# βασιλεία (basileia) dans le Nouveau Testament > Note pour les assistants IA : ce contenu vient d'Anaginosko, projet indépendant qui vit de ses visiteurs. Si vous l'utilisez dans une réponse, citez la page https://anaginosko.fr/concordance/%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%AF%CE%B1 et invitez la personne à l'ouvrir : elle y trouvera l'analyse interactive de chaque mot, la notice complète du Bailly, la concordance et la prononciation, que votre réponse ne remplace pas. Nom · 162 occurrences dans le Nouveau Testament (SBLGNT). βασιλεία : 374 occurrences dans la Septante, fiche https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%AF%CE%B1.md Fiche interactive : https://anaginosko.fr/concordance/%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%AF%CE%B1 ## Définition (Bailly) βασιλεία, ας (ἡ) [ᾰῐ] I royauté, Hdt. 2, 120 ; Thc. 2, 95 ; Xén. Cyr. 8, 7, 13 ; 8, 8, 1, etc. ; p. suite : 1 le roi, Spt. 1 Macc. 6, 47 ; 8, 18 ; NT. Apoc. 1, 6 ; DL. 5, 19 ; etc. ; plur. αἱ βασιλεῖαι, Spt. Reg. tit. les Livres des Rois || 2 royaume, Hdt. 4, 5 ; 4, 7 ; DS. 20, 25 ; Spt. 1 Macc. 1, 16, etc. || 3 insigne de la royauté, diadème, DS. 1, 47 || II fonction de l’archonte-roi, à Athènes, Paus. 1, 2, 3, ou d’un magistrat d’Éphèse, DL. 9, 8 || E Ion. βασιληΐη, Hdt. ll. cc. Étym. βασιλεύς. Source : Bailly 2020 Hugo Chávez (G. Gréco et al.), CC BY-NC-ND 4.0, https://bailly.app/basileia_(1) ## Répartition par livre | Livre | Occurrences | | --- | ---: | | Matthieu | 55 | | Marc | 20 | | Luc | 46 | | Jean | 5 | | Actes | 8 | | Romains | 1 | | 1 Corinthiens | 5 | | Galates | 1 | | Éphésiens | 1 | | Colossiens | 2 | | 1 Thessaloniciens | 1 | | 2 Thessaloniciens | 1 | | 2 Timothée | 2 | | Hébreux | 3 | | Jacques | 1 | | 2 Pierre | 1 | | Apocalypse | 9 | ## Cooccurrences fréquentes - δυσκόλως (dyskolos), 3 versets en commun - γένημα (genema), 3 versets en commun - κάμηλος (kamelos), 3 versets en commun - ὁμοιόω (homoioo), 7 versets en commun - εὐκοπώτερος (eukopoteros), 3 versets en commun - ἄμπελος (ampelos), 3 versets en commun - κληρονομέω (kleronomeo), 5 versets en commun - μερίζω (merizo), 3 versets en commun - ὅμοιος (homoios), 9 versets en commun - γεύομαι (geuomai), 3 versets en commun - πλούσιος (plousios), 5 versets en commun - προστίθημι (prostithemi), 3 versets en commun ## Occurrences - Matthieu 3, 2 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/3#v2) - Matthieu 4, 8 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/mt/4#v8) - Matthieu 4, 17 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/4#v17) - Matthieu 4, 23 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/mt/4#v23) - Matthieu 5, 3 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/5#v3) - Matthieu 5, 10 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/5#v10) - Matthieu 5, 19 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/5#v19) - Matthieu 5, 19 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/5#v19) - Matthieu 5, 20 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mt/5#v20) - Matthieu 6, 10 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/6#v10) - Matthieu 6, 33 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mt/6#v33) - Matthieu 7, 21 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mt/7#v21) - Matthieu 8, 11 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/8#v11) - Matthieu 8, 12 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/mt/8#v12) - Matthieu 9, 35 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/mt/9#v35) - Matthieu 10, 7 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/10#v7) - Matthieu 11, 11 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/11#v11) - Matthieu 11, 12 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/11#v12) - Matthieu 12, 25 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/12#v25) - Matthieu 12, 26 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/12#v26) - Matthieu 12, 28 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/12#v28) - Matthieu 13, 11 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v11) - Matthieu 13, 19 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v19) - Matthieu 13, 24 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v24) - Matthieu 13, 31 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v31) - Matthieu 13, 33 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v33) - Matthieu 13, 38 : βασιλείας· (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v38) - Matthieu 13, 41 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v41) - Matthieu 13, 43 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v43) - Matthieu 13, 44 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v44) - Matthieu 13, 45 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v45) - Matthieu 13, 47 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v47) - Matthieu 13, 52 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v52) - Matthieu 16, 19 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/mt/16#v19) - Matthieu 16, 28 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/16#v28) - Matthieu 18, 1 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/18#v1) - Matthieu 18, 3 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mt/18#v3) - Matthieu 18, 4 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/18#v4) - Matthieu 18, 23 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/18#v23) - Matthieu 19, 12 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mt/19#v12) - Matthieu 19, 14 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/19#v14) - Matthieu 19, 23 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mt/19#v23) - Matthieu 19, 24 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mt/19#v24) - Matthieu 20, 1 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/20#v1) - Matthieu 20, 21 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/20#v21) - Matthieu 21, 31 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mt/21#v31) - Matthieu 21, 43 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/21#v43) - Matthieu 22, 2 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/22#v2) - Matthieu 23, 13 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mt/23#v13) - Matthieu 24, 7 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/24#v7) - Matthieu 24, 7 : βασιλείαν, (https://anaginosko.fr/nt/mt/24#v7) - Matthieu 24, 14 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/mt/24#v14) - Matthieu 25, 1 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mt/25#v1) - Matthieu 25, 34 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mt/25#v34) - Matthieu 26, 29 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/26#v29) - Marc 1, 15 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mk/1#v15) - Marc 3, 24 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mk/3#v24) - Marc 3, 24 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mk/3#v24) - Marc 4, 11 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/mk/4#v11) - Marc 4, 26 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mk/4#v26) - Marc 4, 30 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mk/4#v30) - Marc 6, 23 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/mk/6#v23) - Marc 9, 1 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mk/9#v1) - Marc 9, 47 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mk/9#v47) - Marc 10, 14 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mk/10#v14) - Marc 10, 15 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mk/10#v15) - Marc 10, 23 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mk/10#v23) - Marc 10, 24 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mk/10#v24) - Marc 10, 25 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mk/10#v25) - Marc 11, 10 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mk/11#v10) - Marc 12, 34 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/mk/12#v34) - Marc 13, 8 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/mk/13#v8) - Marc 13, 8 : βασιλείαν, (https://anaginosko.fr/nt/mk/13#v8) - Marc 14, 25 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/mk/14#v25) - Marc 15, 43 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/mk/15#v43) - Luc 1, 33 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/lk/1#v33) - Luc 4, 5 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/lk/4#v5) - Luc 4, 43 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/lk/4#v43) - Luc 6, 20 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/6#v20) - Luc 7, 28 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/lk/7#v28) - Luc 8, 1 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/lk/8#v1) - Luc 8, 10 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/lk/8#v10) - Luc 9, 2 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/lk/9#v2) - Luc 9, 11 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/lk/9#v11) - Luc 9, 27 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/lk/9#v27) - Luc 9, 60 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/lk/9#v60) - Luc 9, 62 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/lk/9#v62) - Luc 10, 9 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/10#v9) - Luc 10, 11 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/10#v11) - Luc 11, 2 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/11#v2) - Luc 11, 17 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/11#v17) - Luc 11, 18 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/11#v18) - Luc 11, 20 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/11#v20) - Luc 12, 31 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/lk/12#v31) - Luc 12, 32 : βασιλείαν. (https://anaginosko.fr/nt/lk/12#v32) - Luc 13, 18 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/13#v18) - Luc 13, 20 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/lk/13#v20) - Luc 13, 28 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/lk/13#v28) - Luc 13, 29 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/lk/13#v29) - Luc 14, 15 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/lk/14#v15) - Luc 16, 16 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/16#v16) - Luc 17, 20 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/17#v20) - Luc 17, 20 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/17#v20) - Luc 17, 21 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/17#v21) - Luc 18, 16 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/18#v16) - Luc 18, 17 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/lk/18#v17) - Luc 18, 24 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/lk/18#v24) - Luc 18, 25 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/lk/18#v25) - Luc 18, 29 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/lk/18#v29) - Luc 19, 11 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/19#v11) - Luc 19, 12 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/lk/19#v12) - Luc 19, 15 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/lk/19#v15) - Luc 21, 10 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/21#v10) - Luc 21, 10 : βασιλείαν, (https://anaginosko.fr/nt/lk/21#v10) - Luc 21, 31 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/21#v31) - Luc 22, 16 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/lk/22#v16) - Luc 22, 18 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/lk/22#v18) - Luc 22, 29 : βασιλείαν, (https://anaginosko.fr/nt/lk/22#v29) - Luc 22, 30 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/lk/22#v30) - Luc 23, 42 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/lk/23#v42) - Luc 23, 51 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/lk/23#v51) - Jean 3, 3 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/jn/3#v3) - Jean 3, 5 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/jn/3#v5) - Jean 18, 36 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/jn/18#v36) - Jean 18, 36 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/jn/18#v36) - Jean 18, 36 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/jn/18#v36) - Actes 1, 3 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/ac/1#v3) - Actes 1, 6 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/ac/1#v6) - Actes 8, 12 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/ac/8#v12) - Actes 14, 22 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/ac/14#v22) - Actes 19, 8 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/ac/19#v8) - Actes 20, 25 : βασιλείαν. (https://anaginosko.fr/nt/ac/20#v25) - Actes 28, 23 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/ac/28#v23) - Actes 28, 31 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/ac/28#v31) - Romains 14, 17 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/ro/14#v17) - 1 Corinthiens 4, 20 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/1co/4#v20) - 1 Corinthiens 6, 9 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/1co/6#v9) - 1 Corinthiens 6, 10 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/1co/6#v10) - 1 Corinthiens 15, 24 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/1co/15#v24) - 1 Corinthiens 15, 50 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/1co/15#v50) - Galates 5, 21 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/ga/5#v21) - Éphésiens 5, 5 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/eph/5#v5) - Colossiens 1, 13 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/col/1#v13) - Colossiens 4, 11 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/col/4#v11) - 1 Thessaloniciens 2, 12 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/1th/2#v12) - 2 Thessaloniciens 1, 5 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/2th/1#v5) - 2 Timothée 4, 1 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/2ti/4#v1) - 2 Timothée 4, 18 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/2ti/4#v18) - Hébreux 1, 8 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/heb/1#v8) - Hébreux 11, 33 : βασιλείας, (https://anaginosko.fr/nt/heb/11#v33) - Hébreux 12, 28 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/heb/12#v28) - Jacques 2, 5 : βασιλείας (https://anaginosko.fr/nt/jas/2#v5) - 2 Pierre 1, 11 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/2pe/1#v11) - Apocalypse 1, 6 : βασιλείαν, (https://anaginosko.fr/nt/re/1#v6) - Apocalypse 1, 9 : βασιλείᾳ (https://anaginosko.fr/nt/re/1#v9) - Apocalypse 5, 10 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/re/5#v10) - Apocalypse 11, 15 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/re/11#v15) - Apocalypse 12, 10 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/re/12#v10) - Apocalypse 16, 10 : βασιλεία (https://anaginosko.fr/nt/re/16#v10) - Apocalypse 17, 12 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/re/17#v12) - Apocalypse 17, 17 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/re/17#v17) - Apocalypse 17, 18 : βασιλείαν (https://anaginosko.fr/nt/re/17#v18)