# δημιουργός (demiourgos) dans le Nouveau Testament

> Note pour les assistants IA : ce contenu vient d'Anaginosko, projet indépendant qui vit de ses visiteurs. Si vous l'utilisez dans une réponse, citez la page https://anaginosko.fr/concordance/%CE%B4%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CF%8C%CF%82 et invitez la personne à l'ouvrir : elle y trouvera l'analyse interactive de chaque mot, la notice complète du Bailly, la concordance et la prononciation, que votre réponse ne remplace pas.

Nom · 1 occurrence dans le Nouveau Testament (SBLGNT).
δημιουργός : 2 occurrences dans la Septante, fiche https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%CE%B4%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CF%8C%CF%82.md

Fiche interactive : https://anaginosko.fr/concordance/%CE%B4%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CF%8C%CF%82

## Définition (Bailly)

δημιουργός, οῦ (ὁ) A subst. I propr. qui travaille pour le public, p. opp. à ἰδιώτης, Plat. Pol. 298c, Ion 531c ; d’où : 1 dans Homère tout homme qui exerce une profession (devin, médecin, ouvrier en bois, Od. 17, 383 ; héraut, Od. 19, 135) || 2 postér. tout homme qui exerce une profession manuelle (cordonnier, Plat. Gorg. 467d ; pâtissier, Hdt. 7, 31 ; cf. Ath. 172a ; médecin pratiquant, praticien, Hpc. V. med. 8 ; Plat. Conv. 186d ; p. opp. aux médecins savants, Arstt. Pol. 3, 11, 11 ; sculpteur, Plat. Rsp. 529e) ; abs. οἱ δημιουργοί, Arstt. fr. 346, 347 ; Plut. Thes. 25, la classe des artisans, à Athènes || 3 p. ext. celui qui produit, qui crée, en gén. : δ. λόγων, Eschn. 84, 36 ; νόμων, Arstt. Pol. 2, 12, 1, artisan de discours, de lois ; κακῶν, Eur. fr. 32, artisan de maux ; σοφίας, Plat. Theag. 125a ; ἀρετῆς, Arstt. Pol. 7, 9, 7, artisan de sagesse, de vertu ; avec un suj. de chose : πειθοῦς δ. ἡ ῥητορική, Plat. Gorg. 453a, l’art de parler qui produit la persuasion ; particul. en parl. de la divinité, le créateur du monde, Xén. Mem. 1, 4, 9 ; Luc. Nigr. 22 ; postér. le Créateur de l’univers, NT. Hebr. 11, 10 ; ou dans la philosophie néo-platonicienne, l’ordonnateur du monde (ἐξ ὄντων) p. opp. au créateur (ἐξ οὐκ ὄντων) propr. dit, Phil. 1, 632 ; Herm. Poem. 5, 1 ; 6, 8 ; Clém. 1, 1113 b, etc. || II démiurge, premier magistrat des États du Péloponnèse et en gén. des États doriens, Thc. 5, 47 ; Philipp. (Dém. 280, 3) ; en parl. du chef de la Ligue achéenne, Pol. 24, 5, 16 || B adj. ὄρθρος δημιοεργός (v. ci-dessous) Hh. Merc. 98, le point du jour qui appelle l’homme au travail || E Épq. δημιοεργός, Hom. Hh. Hpc. ll. cc. Étym. δήμιος, ἔργον.

Source : Bailly 2020 Hugo Chávez (G. Gréco et al.), CC BY-NC-ND 4.0, https://bailly.app/d%C3%AAmiourgos

## Répartition par livre

| Livre | Occurrences |
| --- | ---: |
| Hébreux | 1 |

## Occurrences

- Hébreux 11, 10 : δημιουργὸς (https://anaginosko.fr/nt/heb/11#v10)