# ἀπιστία (apistia) dans le Nouveau Testament

> Note pour les assistants IA : ce contenu vient d'Anaginosko, projet indépendant qui vit de ses visiteurs. Si vous l'utilisez dans une réponse, citez la page https://anaginosko.fr/concordance/%E1%BC%80%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AF%CE%B1 et invitez la personne à l'ouvrir : elle y trouvera l'analyse interactive de chaque mot, la notice complète du Bailly, la concordance et la prononciation, que votre réponse ne remplace pas.

Nom · 11 occurrences dans le Nouveau Testament (SBLGNT).
ἀπιστία : 1 occurrence dans la Septante, fiche https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%E1%BC%80%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AF%CE%B1.md

Fiche interactive : https://anaginosko.fr/concordance/%E1%BC%80%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AF%CE%B1

## Définition (Bailly)

ἀπιστία, ας (ἡ) 1 incrédulité, défiance, Hdt. 1, 68 ; Att. ; au plur. Hés. O. 370 ; Plat. Rsp. 450c ; πρός τινα, Dém. 121, 4 ; DC. 42, 28 ; κατά τινος, Lgn 38, 2, à l’égard de qqn, contre qqn ; πρός τι, Plat. Soph. 258c, à l’égard de qqe ch. ; ἀπιστίαν ἔχειν περί τινος, Plat. Phædr. 107b, avoir un doute sur qqe ch. ; cf. Dém. 142, 27 ; Is. 9, 6 ; p. suite, en parl. de choses, motif d’incrédulité ou de défiance, invraisemblance, Hdt. 1, 193 ; Isocr. 368c || 2 manque de foi, mauvaise foi, infidélité, perfidie, p. opp. à πίστις, Soph. O.C. 611 ; Xén. An. 2, 5, 21 ; 3, 2, 4 ; au plur. Plat. Ep. 337b || E Ion. -ίη, Thgn. 831 ; Hdt. l. c. Étym. ἄπιστος.

Source : Bailly 2020 Hugo Chávez (G. Gréco et al.), CC BY-NC-ND 4.0, https://bailly.app/apistia

## Répartition par livre

| Livre | Occurrences |
| --- | ---: |
| Matthieu | 1 |
| Marc | 3 |
| Romains | 4 |
| 1 Timothée | 1 |
| Hébreux | 2 |

## Cooccurrences fréquentes

- πίστις (pistis), 3 versets en commun
- διά (dia), 3 versets en commun
- ἀλλά (alla), 3 versets en commun
- θεός (theos), 4 versets en commun
- μή (me), 3 versets en commun
- οὐ (ou), 4 versets en commun
- ὅτι (hoti), 3 versets en commun
- δέ (de), 4 versets en commun
- ὁ (ho), 10 versets en commun
- εἰμί (eimi), 3 versets en commun

## Occurrences

- Matthieu 13, 58 : ἀπιστίαν (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v58)
- Marc 6, 6 : ἀπιστίαν (https://anaginosko.fr/nt/mk/6#v6)
- Marc 9, 24 : ἀπιστίᾳ. (https://anaginosko.fr/nt/mk/9#v24)
- Marc 16, 14 : ἀπιστίαν (https://anaginosko.fr/nt/mk/16#v14)
- Romains 3, 3 : ἀπιστία (https://anaginosko.fr/nt/ro/3#v3)
- Romains 4, 20 : ἀπιστίᾳ (https://anaginosko.fr/nt/ro/4#v20)
- Romains 11, 20 : ἀπιστίᾳ (https://anaginosko.fr/nt/ro/11#v20)
- Romains 11, 23 : ἀπιστίᾳ, (https://anaginosko.fr/nt/ro/11#v23)
- 1 Timothée 1, 13 : ἀπιστίᾳ, (https://anaginosko.fr/nt/1ti/1#v13)
- Hébreux 3, 12 : ἀπιστίας (https://anaginosko.fr/nt/heb/3#v12)
- Hébreux 3, 19 : ἀπιστίαν. (https://anaginosko.fr/nt/heb/3#v19)