# ἄνθρωπος (anthropos) dans le Nouveau Testament

> Note pour les assistants IA : ce contenu vient d'Anaginosko, projet indépendant qui vit de ses visiteurs. Si vous l'utilisez dans une réponse, citez la page https://anaginosko.fr/concordance/%E1%BC%84%CE%BD%CE%B8%CF%81%CF%89%CF%80%CE%BF%CF%82 et invitez la personne à l'ouvrir : elle y trouvera l'analyse interactive de chaque mot, la notice complète du Bailly, la concordance et la prononciation, que votre réponse ne remplace pas.

Nom · 550 occurrences dans le Nouveau Testament (SBLGNT).
ἄνθρωπος : 1 356 occurrences dans la Septante, fiche https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%E1%BC%84%CE%BD%CE%B8%CF%81%CF%89%CF%80%CE%BF%CF%82.md

Fiche interactive : https://anaginosko.fr/concordance/%E1%BC%84%CE%BD%CE%B8%CF%81%CF%89%CF%80%CE%BF%CF%82

## Définition (Bailly)

ἄνθρωπος, ου (ὁ et ἡ) I ὁ ἄνθρωπος, homme : 1 p. opp. aux dieux, Il. 5, 442 || 2 p. opp. à ἀνήρ (v. ce mot) || 3 p. opp. à γυνή, Il. 9, 134 ; Eschn. 76, 4 ; Plut. Cleom. 37 || 4 en gén. homme, être humain : ὁ ἄνθρ. Thc. 1, 140 ; Plat. Prot. 321b ; ou sans art. ἄνθρωπος, Xén. Hipp. 4, 20 ; Plat. Rsp. 603c, etc. l’homme ; de même au plur. οἱ ἄνθρωποι ou ἄνθρωποι, Plat. Prot. 317b, les hommes ; avec un part. ὤν ou πεφυκώς : ἄνθρωπον ὄντα, ἀνθρώπῳ πεφυκότι, ἀνθρώπους ὄντας, étant né homme, étant homme, c. à d. attendu qu’on est homme, puisqu’on est homme : πῶς οὐκ ἄνθρωπόν γε ὄντα εἰκὸς σοφώτερον τούτων φαίνεσθαι; Xén. Hipp. 4, 20, comment ne serait-il pas naturel que l’homme (litt. par cela même qu’il est homme) se montrât plus intelligent que ces (bêtes) ? de même, ἀνθρώπῳ πεφυκότι, Xén. Cyr. 1, 1, 3 ; ἀνθρώπους ὄντας, Pol. 2, 4, 5 ; κατ’ ἄνθρωπον, Eschl. Sept. 425 ; Soph. O.C. 598 ; DS. 1, 31, etc. ; κατ’ ἀνθρώπους, DC. 53, 16, comme il convient à l’homme, comme il est habituel à l’homme, selon la nature humaine ; ὑπὲρ ἄνθρωπον, DC. 13, 21, etc. au-dessus de l’homme, au-dessus des forces humaines ; particul. au plur. dans les loc. ἐν ἀνθρώποις, ἐξ ἀνθρώπων, etc. d’entre les hommes : δεινότατος τῶν ἐν ἀνθρώποις, Dém. 1246, 13, le meilleur homme du monde ; ὁ ἄριστος ἐν ἀνθρώποις ὄρτυξ, Plat. Lys. 211e, la meilleure caille du monde ; τὰ ἐξ ἀνθρώπων πράγματα, Plat. Theæt. 170e, toutes les affaires du monde, c. à d. tous les embarras possibles ; μάλιστα ἀνθρώπων, Hdt. 1, 60, plus que nul autre d’entre les hommes ; ἄριστά γ’ ἀνθρώπων, Plat. Theæt. 148b, le mieux du monde ; ἥκιστα ἀνθρώπων, Plat. Prot. 361e, Phæd. 67e, pas le moins du monde ; joint à un subst. ἄνθρ. ὁδίτης, Il. 16, 263, un voyageur ; ἄνθρ. βασιλεύς, NT. Matth. 22, 2, un roi ; ou à un n. de peuple : πόλις Μερόπων ἀνθρώπων, Hh. Ap. 42, la ville des Méropes ; mais, ainsi construit, souv. avec un sens de mépris chez les Att. : ἄνθρωπος ὑπογραμματεύς, Lys. 186, 6, un misérable scribe en sous-ordre ; γόης ἄνθρωπος, Eschn. 48, 32, un misérable charlatan, etc. ; ἄνθρωπος qqf. seul en ce sens, Plat. Phæd. 117e, etc. ; Dém. 543, 26 || II ἡ ἄνθρωπος, femme, Hdt. 1, 60 ; Isocr. 381b ; Arstt. Nic. 7, 5, 2 ; Plut. Alc. 23 ; avec un sens de pitié ou de mépris, Dém. 402, 24 ; Thcr. Idyl. 15, 89 ; particul. au voc. avec idée de colère ou d’impatience, Thcr. Idyl. 15, 71 ; ou de mépris, Thcr. Idyl. 4, 62 ; particul. femme esclave, servante, Ant. 113, 17 ; Lys. 9, 7 ; 93, 8 ; 98, 9 ; Is. 58, 20 || E Par crase att. ὁ ἄνθρωπος devient ἅνθρωπος, dor. et ion. ὥνθρωπος, Thcr. Idyl. 4, 62 ; 15, 71, 83, 89, etc. Étym. probabl. pré-grec.

Source : Bailly 2020 Hugo Chávez (G. Gréco et al.), CC BY-NC-ND 4.0, https://bailly.app/anthr%C3%B4pos

## Répartition par livre

| Livre | Occurrences |
| --- | ---: |
| Matthieu | 115 |
| Marc | 56 |
| Luc | 95 |
| Jean | 59 |
| Actes | 46 |
| Romains | 27 |
| 1 Corinthiens | 31 |
| 2 Corinthiens | 8 |
| Galates | 14 |
| Éphésiens | 9 |
| Philippiens | 3 |
| Colossiens | 7 |
| 1 Thessaloniciens | 5 |
| 2 Thessaloniciens | 2 |
| 1 Timothée | 10 |
| 2 Timothée | 5 |
| Tite | 5 |
| Hébreux | 10 |
| Jacques | 7 |
| 1 Pierre | 5 |
| 2 Pierre | 4 |
| 1 Jean | 1 |
| Jude | 1 |
| Apocalypse | 25 |

## Cooccurrences fréquentes

- ἔνταλμα (entalma), 3 versets en commun
- πύργος (pyrgos), 3 versets en commun
- ἐκδίδωμι (ekdidomi), 3 versets en commun
- κοινόω (koinoo), 8 versets en commun
- ἀποδημέω (apodemeo), 4 versets en commun
- παραλύομαι (paralyomai), 3 versets en commun
- ζημιόω (zemioo), 3 versets en commun
- ὁμοίωμα (homoioma), 3 versets en commun
- ὅμοιος (homoios), 16 versets en commun
- ξηρός (xeros), 3 versets en commun
- ἀποκαθίστημι (apokathistemi), 3 versets en commun
- ἐκφεύγω (ekpheugo), 3 versets en commun

## Occurrences

- Matthieu 4, 4 : ἄνθρωπος, (https://anaginosko.fr/nt/mt/4#v4)
- Matthieu 4, 19 : ἀνθρώπων. (https://anaginosko.fr/nt/mt/4#v19)
- Matthieu 5, 13 : ἀνθρώπων. (https://anaginosko.fr/nt/mt/5#v13)
- Matthieu 5, 16 : ἀνθρώπων, (https://anaginosko.fr/nt/mt/5#v16)
- Matthieu 5, 19 : ἀνθρώπους, (https://anaginosko.fr/nt/mt/5#v19)
- Matthieu 6, 1 : ἀνθρώπων (https://anaginosko.fr/nt/mt/6#v1)
- Matthieu 6, 2 : ἀνθρώπων· (https://anaginosko.fr/nt/mt/6#v2)
- Matthieu 6, 5 : ἀνθρώποις· (https://anaginosko.fr/nt/mt/6#v5)
- Matthieu 6, 14 : ἀνθρώποις (https://anaginosko.fr/nt/mt/6#v14)
- Matthieu 6, 15 : ἀνθρώποις, (https://anaginosko.fr/nt/mt/6#v15)
- Matthieu 6, 16 : ἀνθρώποις (https://anaginosko.fr/nt/mt/6#v16)
- Matthieu 6, 18 : ἀνθρώποις (https://anaginosko.fr/nt/mt/6#v18)
- Matthieu 7, 9 : ἄνθρωπος, (https://anaginosko.fr/nt/mt/7#v9)
- Matthieu 7, 12 : ἄνθρωποι, (https://anaginosko.fr/nt/mt/7#v12)
- Matthieu 8, 9 : ἄνθρωπός (https://anaginosko.fr/nt/mt/8#v9)
- Matthieu 8, 20 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/8#v20)
- Matthieu 8, 27 : ἄνθρωποι (https://anaginosko.fr/nt/mt/8#v27)
- Matthieu 9, 6 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/9#v6)
- Matthieu 9, 8 : ἀνθρώποις. (https://anaginosko.fr/nt/mt/9#v8)
- Matthieu 9, 9 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/mt/9#v9)
- Matthieu 9, 32 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/mt/9#v32)
- Matthieu 10, 17 : ἀνθρώπων· (https://anaginosko.fr/nt/mt/10#v17)
- Matthieu 10, 23 : ἀνθρώπου. (https://anaginosko.fr/nt/mt/10#v23)
- Matthieu 10, 32 : ἀνθρώπων, (https://anaginosko.fr/nt/mt/10#v32)
- Matthieu 10, 33 : ἀνθρώπων, (https://anaginosko.fr/nt/mt/10#v33)
- Matthieu 10, 35 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/mt/10#v35)
- Matthieu 10, 36 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/10#v36)
- Matthieu 11, 8 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/mt/11#v8)
- Matthieu 11, 19 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/11#v19)
- Matthieu 11, 19 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/11#v19)
- Matthieu 12, 8 : ἀνθρώπου. (https://anaginosko.fr/nt/mt/12#v8)
- Matthieu 12, 10 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/12#v10)
- Matthieu 12, 11 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/12#v11)
- Matthieu 12, 12 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/12#v12)
- Matthieu 12, 13 : ἀνθρώπῳ· (https://anaginosko.fr/nt/mt/12#v13)
- Matthieu 12, 31 : ἀνθρώποις, (https://anaginosko.fr/nt/mt/12#v31)
- Matthieu 12, 32 : ἀνθρώπου, (https://anaginosko.fr/nt/mt/12#v32)
- Matthieu 12, 35 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/12#v35)
- Matthieu 12, 35 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/12#v35)
- Matthieu 12, 36 : ἄνθρωποι, (https://anaginosko.fr/nt/mt/12#v36)
- Matthieu 12, 40 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/12#v40)
- Matthieu 12, 43 : ἀνθρώπου, (https://anaginosko.fr/nt/mt/12#v43)
- Matthieu 12, 45 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/12#v45)
- Matthieu 13, 24 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v24)
- Matthieu 13, 25 : ἀνθρώπους (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v25)
- Matthieu 13, 28 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v28)
- Matthieu 13, 31 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v31)
- Matthieu 13, 37 : ἀνθρώπου· (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v37)
- Matthieu 13, 41 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v41)
- Matthieu 13, 44 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v44)
- Matthieu 13, 45 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v45)
- Matthieu 13, 52 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/13#v52)
- Matthieu 15, 9 : ἀνθρώπων. (https://anaginosko.fr/nt/mt/15#v9)
- Matthieu 15, 11 : ἄνθρωπον, (https://anaginosko.fr/nt/mt/15#v11)
- Matthieu 15, 11 : ἄνθρωπον. (https://anaginosko.fr/nt/mt/15#v11)
- Matthieu 15, 18 : ἄνθρωπον. (https://anaginosko.fr/nt/mt/15#v18)
- Matthieu 15, 20 : ἄνθρωπον, (https://anaginosko.fr/nt/mt/15#v20)
- Matthieu 15, 20 : ἄνθρωπον. (https://anaginosko.fr/nt/mt/15#v20)
- Matthieu 16, 13 : ἄνθρωποι (https://anaginosko.fr/nt/mt/16#v13)
- Matthieu 16, 13 : ἀνθρώπου; (https://anaginosko.fr/nt/mt/16#v13)
- Matthieu 16, 23 : ἀνθρώπων. (https://anaginosko.fr/nt/mt/16#v23)
- Matthieu 16, 26 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/16#v26)
- Matthieu 16, 26 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/16#v26)
- Matthieu 16, 27 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/16#v27)
- Matthieu 16, 28 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/16#v28)
- Matthieu 17, 9 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/17#v9)
- Matthieu 17, 12 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/17#v12)
- Matthieu 17, 14 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/17#v14)
- Matthieu 17, 22 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/17#v22)
- Matthieu 17, 22 : ἀνθρώπων, (https://anaginosko.fr/nt/mt/17#v22)
- Matthieu 18, 7 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/18#v7)
- Matthieu 18, 12 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/18#v12)
- Matthieu 18, 23 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/18#v23)
- Matthieu 19, 3 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/19#v3)
- Matthieu 19, 5 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/19#v5)
- Matthieu 19, 6 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/19#v6)
- Matthieu 19, 10 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/19#v10)
- Matthieu 19, 12 : ἀνθρώπων, (https://anaginosko.fr/nt/mt/19#v12)
- Matthieu 19, 26 : ἀνθρώποις (https://anaginosko.fr/nt/mt/19#v26)
- Matthieu 19, 28 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/19#v28)
- Matthieu 20, 1 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/20#v1)
- Matthieu 20, 18 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/20#v18)
- Matthieu 20, 28 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/20#v28)
- Matthieu 21, 25 : ἀνθρώπων; (https://anaginosko.fr/nt/mt/21#v25)
- Matthieu 21, 26 : ἀνθρώπων, (https://anaginosko.fr/nt/mt/21#v26)
- Matthieu 21, 28 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/21#v28)
- Matthieu 21, 33 : Ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/21#v33)
- Matthieu 22, 2 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/22#v2)
- Matthieu 22, 11 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/mt/22#v11)
- Matthieu 22, 16 : ἀνθρώπων· (https://anaginosko.fr/nt/mt/22#v16)
- Matthieu 23, 4 : ἀνθρώπων, (https://anaginosko.fr/nt/mt/23#v4)
- Matthieu 23, 5 : ἀνθρώποις· (https://anaginosko.fr/nt/mt/23#v5)
- Matthieu 23, 7 : ἀνθρώπων· (https://anaginosko.fr/nt/mt/23#v7)
- Matthieu 23, 13 : ἀνθρώπων· (https://anaginosko.fr/nt/mt/23#v13)
- Matthieu 23, 28 : ἀνθρώποις (https://anaginosko.fr/nt/mt/23#v28)
- Matthieu 24, 27 : ἀνθρώπου· (https://anaginosko.fr/nt/mt/24#v27)
- Matthieu 24, 30 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/24#v30)
- Matthieu 24, 30 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/24#v30)
- Matthieu 24, 37 : ἀνθρώπου· (https://anaginosko.fr/nt/mt/24#v37)
- Matthieu 24, 39 : ἀνθρώπου. (https://anaginosko.fr/nt/mt/24#v39)
- Matthieu 24, 44 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/24#v44)
- Matthieu 25, 14 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/25#v14)
- Matthieu 25, 24 : ἄνθρωπος, (https://anaginosko.fr/nt/mt/25#v24)
- Matthieu 25, 31 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/25#v31)
- Matthieu 26, 2 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/26#v2)
- Matthieu 26, 24 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/26#v24)
- Matthieu 26, 24 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/mt/26#v24)
- Matthieu 26, 24 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/26#v24)
- Matthieu 26, 24 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/26#v24)
- Matthieu 26, 45 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/26#v45)
- Matthieu 26, 64 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mt/26#v64)
- Matthieu 26, 72 : ἄνθρωπον. (https://anaginosko.fr/nt/mt/26#v72)
- Matthieu 26, 74 : ἄνθρωπον. (https://anaginosko.fr/nt/mt/26#v74)
- Matthieu 27, 32 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/mt/27#v32)
- Matthieu 27, 57 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mt/27#v57)
- Marc 1, 17 : ἀνθρώπων. (https://anaginosko.fr/nt/mk/1#v17)
- Marc 1, 23 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mk/1#v23)
- Marc 2, 10 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/2#v10)
- Marc 2, 27 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/mk/2#v27)
- Marc 2, 27 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mk/2#v27)
- Marc 2, 28 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/2#v28)
- Marc 3, 1 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mk/3#v1)
- Marc 3, 3 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/mk/3#v3)
- Marc 3, 5 : ἀνθρώπῳ· (https://anaginosko.fr/nt/mk/3#v5)
- Marc 3, 28 : ἀνθρώπων, (https://anaginosko.fr/nt/mk/3#v28)
- Marc 4, 26 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mk/4#v26)
- Marc 5, 2 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mk/5#v2)
- Marc 5, 8 : ἀνθρώπου. (https://anaginosko.fr/nt/mk/5#v8)
- Marc 7, 7 : ἀνθρώπων· (https://anaginosko.fr/nt/mk/7#v7)
- Marc 7, 8 : ἀνθρώπων. (https://anaginosko.fr/nt/mk/7#v8)
- Marc 7, 11 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mk/7#v11)
- Marc 7, 15 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/7#v15)
- Marc 7, 15 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/7#v15)
- Marc 7, 15 : ἄνθρωπον. (https://anaginosko.fr/nt/mk/7#v15)
- Marc 7, 18 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/mk/7#v18)
- Marc 7, 20 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/7#v20)
- Marc 7, 20 : ἄνθρωπον· (https://anaginosko.fr/nt/mk/7#v20)
- Marc 7, 21 : ἀνθρώπων (https://anaginosko.fr/nt/mk/7#v21)
- Marc 7, 23 : ἄνθρωπον. (https://anaginosko.fr/nt/mk/7#v23)
- Marc 8, 24 : ἀνθρώπους (https://anaginosko.fr/nt/mk/8#v24)
- Marc 8, 27 : ἄνθρωποι (https://anaginosko.fr/nt/mk/8#v27)
- Marc 8, 31 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/8#v31)
- Marc 8, 33 : ἀνθρώπων. (https://anaginosko.fr/nt/mk/8#v33)
- Marc 8, 36 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/mk/8#v36)
- Marc 8, 37 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mk/8#v37)
- Marc 8, 38 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/8#v38)
- Marc 9, 9 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/9#v9)
- Marc 9, 12 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/9#v12)
- Marc 9, 31 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/9#v31)
- Marc 9, 31 : ἀνθρώπων, (https://anaginosko.fr/nt/mk/9#v31)
- Marc 10, 7 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mk/10#v7)
- Marc 10, 9 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mk/10#v9)
- Marc 10, 27 : ἀνθρώποις (https://anaginosko.fr/nt/mk/10#v27)
- Marc 10, 33 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/10#v33)
- Marc 10, 45 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/10#v45)
- Marc 11, 2 : ἀνθρώπων (https://anaginosko.fr/nt/mk/11#v2)
- Marc 11, 30 : ἀνθρώπων; (https://anaginosko.fr/nt/mk/11#v30)
- Marc 11, 32 : ἀνθρώπων;— (https://anaginosko.fr/nt/mk/11#v32)
- Marc 12, 1 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mk/12#v1)
- Marc 12, 14 : ἀνθρώπων, (https://anaginosko.fr/nt/mk/12#v14)
- Marc 13, 26 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/13#v26)
- Marc 13, 34 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mk/13#v34)
- Marc 14, 13 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mk/14#v13)
- Marc 14, 21 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/14#v21)
- Marc 14, 21 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/mk/14#v21)
- Marc 14, 21 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/14#v21)
- Marc 14, 21 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mk/14#v21)
- Marc 14, 41 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/14#v41)
- Marc 14, 62 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/mk/14#v62)
- Marc 14, 71 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/mk/14#v71)
- Marc 15, 39 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/mk/15#v39)
- Luc 1, 25 : ἀνθρώποις. (https://anaginosko.fr/nt/lk/1#v25)
- Luc 2, 14 : ἀνθρώποις (https://anaginosko.fr/nt/lk/2#v14)
- Luc 2, 25 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/2#v25)
- Luc 2, 25 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/2#v25)
- Luc 2, 52 : ἀνθρώποις. (https://anaginosko.fr/nt/lk/2#v52)
- Luc 4, 4 : ἄνθρωπος. (https://anaginosko.fr/nt/lk/4#v4)
- Luc 4, 33 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/4#v33)
- Luc 5, 10 : ἀνθρώπους (https://anaginosko.fr/nt/lk/5#v10)
- Luc 5, 18 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/lk/5#v18)
- Luc 5, 20 : Ἄνθρωπε, (https://anaginosko.fr/nt/lk/5#v20)
- Luc 5, 24 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/5#v24)
- Luc 6, 5 : ἀνθρώπου. (https://anaginosko.fr/nt/lk/6#v5)
- Luc 6, 6 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/6#v6)
- Luc 6, 22 : ἄνθρωποι, (https://anaginosko.fr/nt/lk/6#v22)
- Luc 6, 22 : ἀνθρώπου· (https://anaginosko.fr/nt/lk/6#v22)
- Luc 6, 26 : ἄνθρωποι, (https://anaginosko.fr/nt/lk/6#v26)
- Luc 6, 31 : ἄνθρωποι, (https://anaginosko.fr/nt/lk/6#v31)
- Luc 6, 45 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/6#v45)
- Luc 6, 48 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/lk/6#v48)
- Luc 6, 49 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/lk/6#v49)
- Luc 7, 8 : ἄνθρωπός (https://anaginosko.fr/nt/lk/7#v8)
- Luc 7, 25 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/lk/7#v25)
- Luc 7, 31 : ἀνθρώπους (https://anaginosko.fr/nt/lk/7#v31)
- Luc 7, 34 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/7#v34)
- Luc 7, 34 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/7#v34)
- Luc 8, 29 : ἀνθρώπου. (https://anaginosko.fr/nt/lk/8#v29)
- Luc 8, 33 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/8#v33)
- Luc 8, 35 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/lk/8#v35)
- Luc 9, 22 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/9#v22)
- Luc 9, 25 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/9#v25)
- Luc 9, 26 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/9#v26)
- Luc 9, 44 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/9#v44)
- Luc 9, 44 : ἀνθρώπων. (https://anaginosko.fr/nt/lk/9#v44)
- Luc 9, 58 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/9#v58)
- Luc 10, 30 : Ἄνθρωπός (https://anaginosko.fr/nt/lk/10#v30)
- Luc 11, 24 : ἀνθρώπου, (https://anaginosko.fr/nt/lk/11#v24)
- Luc 11, 26 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/11#v26)
- Luc 11, 30 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/11#v30)
- Luc 11, 44 : ἄνθρωποι (https://anaginosko.fr/nt/lk/11#v44)
- Luc 11, 46 : ἀνθρώπους (https://anaginosko.fr/nt/lk/11#v46)
- Luc 12, 8 : ἀνθρώπων, (https://anaginosko.fr/nt/lk/12#v8)
- Luc 12, 8 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/12#v8)
- Luc 12, 9 : ἀνθρώπων (https://anaginosko.fr/nt/lk/12#v9)
- Luc 12, 10 : ἀνθρώπου, (https://anaginosko.fr/nt/lk/12#v10)
- Luc 12, 14 : Ἄνθρωπε, (https://anaginosko.fr/nt/lk/12#v14)
- Luc 12, 16 : Ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/12#v16)
- Luc 12, 36 : ἀνθρώποις (https://anaginosko.fr/nt/lk/12#v36)
- Luc 12, 40 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/12#v40)
- Luc 13, 4 : ἀνθρώπους (https://anaginosko.fr/nt/lk/13#v4)
- Luc 13, 19 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/13#v19)
- Luc 14, 2 : ἄνθρωπός (https://anaginosko.fr/nt/lk/14#v2)
- Luc 14, 16 : Ἄνθρωπός (https://anaginosko.fr/nt/lk/14#v16)
- Luc 14, 30 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/14#v30)
- Luc 15, 4 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/15#v4)
- Luc 15, 11 : Ἄνθρωπός (https://anaginosko.fr/nt/lk/15#v11)
- Luc 16, 1 : Ἄνθρωπός (https://anaginosko.fr/nt/lk/16#v1)
- Luc 16, 15 : ἀνθρώπων, (https://anaginosko.fr/nt/lk/16#v15)
- Luc 16, 15 : ἀνθρώποις (https://anaginosko.fr/nt/lk/16#v15)
- Luc 16, 19 : Ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/16#v19)
- Luc 17, 22 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/17#v22)
- Luc 17, 24 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/17#v24)
- Luc 17, 26 : ἀνθρώπου· (https://anaginosko.fr/nt/lk/17#v26)
- Luc 17, 30 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/17#v30)
- Luc 18, 2 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/lk/18#v2)
- Luc 18, 4 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/lk/18#v4)
- Luc 18, 8 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/18#v8)
- Luc 18, 10 : Ἄνθρωποι (https://anaginosko.fr/nt/lk/18#v10)
- Luc 18, 11 : ἀνθρώπων, (https://anaginosko.fr/nt/lk/18#v11)
- Luc 18, 27 : ἀνθρώποις (https://anaginosko.fr/nt/lk/18#v27)
- Luc 18, 31 : ἀνθρώπου· (https://anaginosko.fr/nt/lk/18#v31)
- Luc 19, 10 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/19#v10)
- Luc 19, 12 : Ἄνθρωπός (https://anaginosko.fr/nt/lk/19#v12)
- Luc 19, 21 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/19#v21)
- Luc 19, 22 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/19#v22)
- Luc 19, 30 : ἀνθρώπων (https://anaginosko.fr/nt/lk/19#v30)
- Luc 20, 4 : ἀνθρώπων; (https://anaginosko.fr/nt/lk/20#v4)
- Luc 20, 6 : ἀνθρώπων, (https://anaginosko.fr/nt/lk/20#v6)
- Luc 20, 9 : Ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/20#v9)
- Luc 21, 26 : ἀνθρώπων (https://anaginosko.fr/nt/lk/21#v26)
- Luc 21, 27 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/21#v27)
- Luc 21, 36 : ἀνθρώπου. (https://anaginosko.fr/nt/lk/21#v36)
- Luc 22, 10 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/22#v10)
- Luc 22, 22 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/22#v22)
- Luc 22, 22 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/lk/22#v22)
- Luc 22, 48 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/22#v48)
- Luc 22, 58 : Ἄνθρωπε, (https://anaginosko.fr/nt/lk/22#v58)
- Luc 22, 60 : Ἄνθρωπε, (https://anaginosko.fr/nt/lk/22#v60)
- Luc 22, 69 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/22#v69)
- Luc 23, 4 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/lk/23#v4)
- Luc 23, 6 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/23#v6)
- Luc 23, 14 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/lk/23#v14)
- Luc 23, 14 : ἀνθρώπῳ (https://anaginosko.fr/nt/lk/23#v14)
- Luc 23, 47 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/lk/23#v47)
- Luc 24, 7 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/lk/24#v7)
- Luc 24, 7 : ἀνθρώπων (https://anaginosko.fr/nt/lk/24#v7)
- Jean 1, 4 : ἀνθρώπων· (https://anaginosko.fr/nt/jn/1#v4)
- Jean 1, 6 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/jn/1#v6)
- Jean 1, 9 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/jn/1#v9)
- Jean 1, 51 : ἀνθρώπου. (https://anaginosko.fr/nt/jn/1#v51)
- Jean 2, 10 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/jn/2#v10)
- Jean 2, 25 : ἀνθρώπου, (https://anaginosko.fr/nt/jn/2#v25)
- Jean 2, 25 : ἀνθρώπῳ. (https://anaginosko.fr/nt/jn/2#v25)
- Jean 3, 1 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/jn/3#v1)
- Jean 3, 4 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/jn/3#v4)
- Jean 3, 13 : ἀνθρώπου. (https://anaginosko.fr/nt/jn/3#v13)
- Jean 3, 14 : ἀνθρώπου, (https://anaginosko.fr/nt/jn/3#v14)
- Jean 3, 19 : ἄνθρωποι (https://anaginosko.fr/nt/jn/3#v19)
- Jean 3, 27 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/jn/3#v27)
- Jean 4, 28 : ἀνθρώποις· (https://anaginosko.fr/nt/jn/4#v28)
- Jean 4, 29 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/jn/4#v29)
- Jean 4, 50 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/jn/4#v50)
- Jean 5, 5 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/jn/5#v5)
- Jean 5, 7 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/jn/5#v7)
- Jean 5, 9 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/jn/5#v9)
- Jean 5, 12 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/jn/5#v12)
- Jean 5, 15 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/jn/5#v15)
- Jean 5, 27 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/jn/5#v27)
- Jean 5, 34 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/jn/5#v34)
- Jean 5, 41 : ἀνθρώπων (https://anaginosko.fr/nt/jn/5#v41)
- Jean 6, 10 : ἀνθρώπους (https://anaginosko.fr/nt/jn/6#v10)
- Jean 6, 14 : ἄνθρωποι (https://anaginosko.fr/nt/jn/6#v14)
- Jean 6, 27 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/jn/6#v27)
- Jean 6, 53 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/jn/6#v53)
- Jean 6, 62 : ἀνθρώπου (https://anaginosko.fr/nt/jn/6#v62)
- Jean 7, 22 : ἄνθρωπον. (https://anaginosko.fr/nt/jn/7#v22)
- Jean 7, 23 : ἄνθρωπος (https://anaginosko.fr/nt/jn/7#v23)
- Jean 7, 23 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/jn/7#v23)
- Jean 7, 46 : ἄνθρωπος. (https://anaginosko.fr/nt/jn/7#v46)
- Jean 7, 51 : ἄνθρωπον (https://anaginosko.fr/nt/jn/7#v51)

Liste limitée aux 300 premières occurrences sur 500 ; la suite est sur la fiche interactive.