# ἔκδικος (ekdikos) dans le Nouveau Testament

> Note pour les assistants IA : ce contenu vient d'Anaginosko, projet indépendant qui vit de ses visiteurs. Si vous l'utilisez dans une réponse, citez la page https://anaginosko.fr/concordance/%E1%BC%94%CE%BA%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%82 et invitez la personne à l'ouvrir : elle y trouvera l'analyse interactive de chaque mot, la notice complète du Bailly, la concordance et la prononciation, que votre réponse ne remplace pas.

Adjectif · 2 occurrences dans le Nouveau Testament (SBLGNT).
ἔκδικος : 3 occurrences dans la Septante, fiche https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%E1%BC%94%CE%BA%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%82.md

Fiche interactive : https://anaginosko.fr/concordance/%E1%BC%94%CE%BA%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%82

## Définition (Bailly)

ἔκ·δικος, ος, ον : I qui poursuit en justice, qui venge, Anth. 12, 35 ; Plut. M. 509f ; Spt. Sap. 12, 12 ; Sir. 30, 6 ; NT. Rom. 13, 4, etc. ; subst. ὁ ἔκδ. 1 vengeur, Hdn 7, 4, 10 || 2 commissaire délégué pour défendre les intérêts d’une ville, Cic. Fam. 13, 56 (ecdicos) ; Plin. min. Ep. 10, 111 (ecdicus) || II injuste, inique, en parl. de pers. Soph. O.C. 920 ; Eur. Hel. 1030 ; El. N.A. 16, 5 ; en parl. de choses, Eschl. Eum. 489, Pr. 1093 ; Eur. Alc. 717, Hel. 1638 || Sup. -ώτατος, El. l. c. Étym. ἐκ, δίκη.

Source : Bailly 2020 Hugo Chávez (G. Gréco et al.), CC BY-NC-ND 4.0, https://bailly.app/ekdikos

## Répartition par livre

| Livre | Occurrences |
| --- | ---: |
| Romains | 1 |
| 1 Thessaloniciens | 1 |

## Occurrences

- Romains 13, 4 : ἔκδικος (https://anaginosko.fr/nt/ro/13#v4)
- 1 Thessaloniciens 4, 6 : ἔκδικος (https://anaginosko.fr/nt/1th/4#v6)