# δεκτός (dektos) dans la Septante

> Note pour les assistants IA : ce contenu vient d'Anaginosko, projet indépendant qui vit de ses visiteurs. Si vous l'utilisez dans une réponse, citez la page https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%CE%B4%CE%B5%CE%BA%CF%84%CF%8C%CF%82 et invitez la personne à l'ouvrir : elle y trouvera l'analyse interactive de chaque mot, la notice complète du Bailly, la concordance et la prononciation, que votre réponse ne remplace pas.

Adjectif · 34 occurrences dans la Septante (Rahlfs 1935).
δεκτός : 5 occurrences dans le Nouveau Testament, fiche https://anaginosko.fr/concordance/%CE%B4%CE%B5%CE%BA%CF%84%CF%8C%CF%82.md

Fiche interactive : https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%CE%B4%CE%B5%CE%BA%CF%84%CF%8C%CF%82

## Définition (Bailly)

δεκτός, ή, όν, accepté, admis, d’où agréable (cf. lat. acceptus), Spt. Lev. 19, 5, etc. ; Prov. 15, 8, etc. ; Sir. 2, 5, etc. ; NT. Luc. 4, 19, 24 ; 2 Cor. 6, 2 ; τινι, Spt. Job 33, 26, agréable à qqn ; joint à εὐάρεστος, NT. Phil. 4, 18 ; etc. Étym. vb. de δέχομαι.

Source : Bailly 2020 Hugo Chávez (G. Gréco et al.), CC BY-NC-ND 4.0, https://bailly.app/dektos

## Répartition par livre

| Livre | Occurrences |
| --- | ---: |
| Exode | 1 |
| Lévitique | 9 |
| Deutéronome | 3 |
| Job | 1 |
| Proverbes | 10 |
| Malachie | 1 |
| Isaïe | 5 |
| Jérémie | 1 |
| Siracide | 3 |

## Cooccurrences fréquentes

- ἄμωμος (amomos), 4 versets en commun
- εὐχή (euche), 3 versets en commun
- θυσία (thysia), 9 versets en commun
- βδέλυγμα (bdelygma), 3 versets en commun
- θύω (thyo), 3 versets en commun
- σωτήριος (soterios), 3 versets en commun
- ὁλοκαύτωμα (holokautoma), 4 versets en commun
- προσφέρω (prosphero), 3 versets en commun
- χεῖλος (cheilos), 3 versets en commun
- δίκαιος (dikaios), 7 versets en commun
- ἀσεβής (asebes), 3 versets en commun
- ἀγαπάω (agapao), 3 versets en commun

## Occurrences

- Exode 28, 38 : δεκτὸν (https://anaginosko.fr/lxx/exo/28#v38)
- Lévitique 1, 3 : δεκτὸν (https://anaginosko.fr/lxx/lev/1#v3)
- Lévitique 1, 4 : δεκτὸν (https://anaginosko.fr/lxx/lev/1#v4)
- Lévitique 17, 4 : δεκτὸν (https://anaginosko.fr/lxx/lev/17#v4)
- Lévitique 19, 5 : δεκτὴν (https://anaginosko.fr/lxx/lev/19#v5)
- Lévitique 22, 19 : δεκτὰ (https://anaginosko.fr/lxx/lev/22#v19)
- Lévitique 22, 20 : δεκτὸν (https://anaginosko.fr/lxx/lev/22#v20)
- Lévitique 22, 21 : δεκτόν (https://anaginosko.fr/lxx/lev/22#v21)
- Lévitique 22, 29 : δεκτὸν (https://anaginosko.fr/lxx/lev/22#v29)
- Lévitique 23, 11 : δεκτὸν (https://anaginosko.fr/lxx/lev/23#v11)
- Deutéronome 33, 16 : δεκτὰ (https://anaginosko.fr/lxx/deu/33#v16)
- Deutéronome 33, 23 : δεκτῶν (https://anaginosko.fr/lxx/deu/33#v23)
- Deutéronome 33, 24 : δεκτὸς (https://anaginosko.fr/lxx/deu/33#v24)
- Proverbes 10, 24 : δεκτή (https://anaginosko.fr/lxx/pro/10#v24)
- Proverbes 11, 1 : δεκτὸν (https://anaginosko.fr/lxx/pro/11#v1)
- Proverbes 12, 22 : δεκτὸς (https://anaginosko.fr/lxx/pro/12#v22)
- Proverbes 14, 9 : δεκταί (https://anaginosko.fr/lxx/pro/14#v9)
- Proverbes 14, 35 : δεκτὸς (https://anaginosko.fr/lxx/pro/14#v35)
- Proverbes 15, 8 : δεκταὶ (https://anaginosko.fr/lxx/pro/15#v8)
- Proverbes 15, 28 : δεκταὶ (https://anaginosko.fr/lxx/pro/15#v28)
- Proverbes 16, 7 : δεκτὰ (https://anaginosko.fr/lxx/pro/16#v7)
- Proverbes 16, 13 : δεκτὰ (https://anaginosko.fr/lxx/pro/16#v13)
- Proverbes 22, 11 : δεκτοὶ (https://anaginosko.fr/lxx/pro/22#v11)
- Job 33, 26 : δεκτὰ (https://anaginosko.fr/lxx/job/33#v26)
- Siracide 2, 5 : δεκτοὶ (https://anaginosko.fr/lxx/sir/2#v5)
- Siracide 3, 17 : δεκτοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/sir/3#v17)
- Siracide 35, 6 : δεκτή (https://anaginosko.fr/lxx/sir/35#v6)
- Malachie 2, 13 : δεκτὸν (https://anaginosko.fr/lxx/mal/2#v13)
- Isaïe 49, 8 : δεκτῷ (https://anaginosko.fr/lxx/isa/49#v8)
- Isaïe 56, 7 : δεκταὶ (https://anaginosko.fr/lxx/isa/56#v7)
- Isaïe 58, 5 : δεκτήν (https://anaginosko.fr/lxx/isa/58#v5)
- Isaïe 60, 7 : δεκτὰ (https://anaginosko.fr/lxx/isa/60#v7)
- Isaïe 61, 2 : δεκτὸν (https://anaginosko.fr/lxx/isa/61#v2)
- Jérémie 6, 20 : δεκτά (https://anaginosko.fr/lxx/jer/6#v20)