# δρυμός (drymos) dans la Septante

> Note pour les assistants IA : ce contenu vient d'Anaginosko, projet indépendant qui vit de ses visiteurs. Si vous l'utilisez dans une réponse, citez la page https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%CE%B4%CF%81%CF%85%CE%BC%CF%8C%CF%82 et invitez la personne à l'ouvrir : elle y trouvera l'analyse interactive de chaque mot, la notice complète du Bailly, la concordance et la prononciation, que votre réponse ne remplace pas.

Nom · 64 occurrences dans la Septante (Rahlfs 1935).

Fiche interactive : https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%CE%B4%CF%81%CF%85%CE%BC%CF%8C%CF%82

## Définition (Bailly)

δρυμός, οῦ (ὁ) [ῡ] 1 forêt de chênes, Pol. 2, 15, 2 ; 12, 4, 13 || 2 forêt, bois, en gén. Il. 11, 118 ; Od. 10, 150, etc. ; Soph. O.R. 1399 ; Eur. Hipp. 1127, Rhes. 289 ; au pl. Eschl. fr. 300 ; Plut. Per. c. Fab. 1 ; etc. || E Dans Hom. seul. plur. δρυμά [ῠ] Il. 11, 118 ; Od. 10, 150, 197, 251 ; cf. Nic. Th. 222 ; Orph. Arg. 676 ; Q. Sm. 2, 382 ; 7, 715 ; δρυμά [ῡ] DP. 492 ; Opp. C. 1, 64. Étym. δρῦς.

Source : Bailly 2020 Hugo Chávez (G. Gréco et al.), CC BY-NC-ND 4.0, https://bailly.app/drumos

## Répartition par livre

| Livre | Occurrences |
| --- | ---: |
| Deutéronome | 1 |
| Josué | 3 |
| 1 Samuel | 1 |
| 2 Samuel | 4 |
| 1 Rois | 3 |
| 2 Rois | 2 |
| 1 Chroniques | 1 |
| 2 Chroniques | 3 |
| Psaumes | 8 |
| Ecclésiaste | 1 |
| Cantique des cantiques | 1 |
| Osée | 1 |
| Amos | 1 |
| Michée | 3 |
| Zacharie | 1 |
| Isaïe | 12 |
| Jérémie | 7 |
| Ézéchiel | 6 |
| 1 Maccabées | 2 |
| Baruch | 1 |
| Lettre de Jérémie | 1 |
| Psaumes de Salomon | 1 |

## Cooccurrences fréquentes

- ἀνάπτω (anapto), 3 versets en commun
- σκύμνος (skymnos), 3 versets en commun
- Λίβανος (Libanos), 8 versets en commun
- ἐκκόπτω (ekkopto), 4 versets en commun
- κέδρος (kedros), 3 versets en commun
- φλόξ (phlox), 3 versets en commun
- κόπτω (kopto), 5 versets en commun
- ξύλον (xylon), 15 versets en commun
- κατακαίω (katakaio), 4 versets en commun
- κατεσθίω (katesthio), 5 versets en commun
- θηρίον (therion), 5 versets en commun
- λογίζομαι (logizomai), 4 versets en commun

## Occurrences

- Deutéronome 19, 5 : δρυμὸν (https://anaginosko.fr/lxx/deu/19#v5)
- Josué 17, 15 : δρυμὸν (https://anaginosko.fr/lxx/jos/17#v15)
- Josué 17, 18 : δρυμὸς (https://anaginosko.fr/lxx/jos/17#v18)
- Josué 17, 18 : δρυμός (https://anaginosko.fr/lxx/jos/17#v18)
- 1 Samuel 14, 25 : δρυμὸς (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/14#v25)
- 2 Samuel 18, 6 : δρυμὸν (https://anaginosko.fr/lxx/2sa/18#v6)
- 2 Samuel 18, 6 : δρυμῷ (https://anaginosko.fr/lxx/2sa/18#v6)
- 2 Samuel 18, 8 : δρυμὸς (https://anaginosko.fr/lxx/2sa/18#v8)
- 2 Samuel 18, 17 : δρυμῷ (https://anaginosko.fr/lxx/2sa/18#v17)
- 1 Rois 7, 39 : δρυμῷ (https://anaginosko.fr/lxx/1ki/7#v39)
- 1 Rois 10, 17 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/1ki/10#v17)
- 1 Rois 10, 21 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/1ki/10#v21)
- 2 Rois 2, 24 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/2ki/2#v24)
- 2 Rois 19, 23 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/2ki/19#v23)
- 1 Chroniques 16, 33 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/1ch/16#v33)
- 2 Chroniques 9, 16 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/2ch/9#v16)
- 2 Chroniques 9, 20 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/2ch/9#v20)
- 2 Chroniques 27, 4 : δρυμοῖς (https://anaginosko.fr/lxx/2ch/27#v4)
- 1 Maccabées 4, 38 : δρυμῷ (https://anaginosko.fr/lxx/1ma/4#v38)
- 1 Maccabées 9, 45 : δρυμός (https://anaginosko.fr/lxx/1ma/9#v45)
- Psaumes 28, 9 : δρυμούς (https://anaginosko.fr/lxx/psa/28#v9)
- Psaumes 49, 10 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/psa/49#v10)
- Psaumes 73, 6 : δρυμῷ (https://anaginosko.fr/lxx/psa/73#v6)
- Psaumes 79, 14 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/psa/79#v14)
- Psaumes 82, 15 : δρυμόν (https://anaginosko.fr/lxx/psa/82#v15)
- Psaumes 95, 12 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/psa/95#v12)
- Psaumes 103, 20 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/psa/103#v20)
- Psaumes 131, 6 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/psa/131#v6)
- Ecclésiaste 2, 6 : δρυμὸν (https://anaginosko.fr/lxx/ecc/2#v6)
- Cantique des cantiques 2, 3 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/sng/2#v3)
- Psaumes de Salomon 11, 5 : δρυμοὶ (https://anaginosko.fr/lxx/pss/11#v5)
- Osée 13, 8 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/hos/13#v8)
- Michée 3, 12 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/mic/3#v12)
- Michée 5, 7 : δρυμῷ (https://anaginosko.fr/lxx/mic/5#v7)
- Michée 7, 14 : δρυμὸν (https://anaginosko.fr/lxx/mic/7#v14)
- Amos 3, 4 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/amo/3#v4)
- Zacharie 11, 2 : δρυμὸς (https://anaginosko.fr/lxx/zec/11#v2)
- Isaïe 7, 2 : δρυμῷ (https://anaginosko.fr/lxx/isa/7#v2)
- Isaïe 9, 17 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/isa/9#v17)
- Isaïe 10, 18 : δρυμοί (https://anaginosko.fr/lxx/isa/10#v18)
- Isaïe 21, 13 : δρυμῷ (https://anaginosko.fr/lxx/isa/21#v13)
- Isaïe 27, 9 : δρυμὸς (https://anaginosko.fr/lxx/isa/27#v9)
- Isaïe 29, 17 : δρυμὸν (https://anaginosko.fr/lxx/isa/29#v17)
- Isaïe 32, 15 : δρυμὸν (https://anaginosko.fr/lxx/isa/32#v15)
- Isaïe 32, 19 : δρυμοῖς (https://anaginosko.fr/lxx/isa/32#v19)
- Isaïe 37, 24 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/isa/37#v24)
- Isaïe 44, 14 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/isa/44#v14)
- Isaïe 56, 9 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/isa/56#v9)
- Isaïe 65, 10 : δρυμῷ (https://anaginosko.fr/lxx/isa/65#v10)
- Jérémie 5, 6 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/jer/5#v6)
- Jérémie 10, 3 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/jer/10#v3)
- Jérémie 12, 8 : δρυμῷ (https://anaginosko.fr/lxx/jer/12#v8)
- Jérémie 21, 14 : δρυμῷ (https://anaginosko.fr/lxx/jer/21#v14)
- Jérémie 26, 23 : δρυμὸν (https://anaginosko.fr/lxx/jer/26#v23)
- Jérémie 27, 32 : δρυμῷ (https://anaginosko.fr/lxx/jer/27#v32)
- Jérémie 33, 18 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/jer/33#v18)
- Baruch 5, 8 : δρυμοὶ (https://anaginosko.fr/lxx/bar/5#v8)
- Lettre de Jérémie 1, 61 : δρυμοὺς (https://anaginosko.fr/lxx/lje/1#v61)
- Ézéchiel 15, 2 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/ezk/15#v2)
- Ézéchiel 15, 6 : δρυμοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/ezk/15#v6)
- Ézéchiel 21, 2 : δρυμὸν (https://anaginosko.fr/lxx/ezk/21#v2)
- Ézéchiel 21, 3 : δρυμῷ (https://anaginosko.fr/lxx/ezk/21#v3)
- Ézéchiel 34, 25 : δρυμοῖς (https://anaginosko.fr/lxx/ezk/34#v25)
- Ézéchiel 39, 10 : δρυμῶν (https://anaginosko.fr/lxx/ezk/39#v10)