# κατανέμω (katanemo) dans la Septante

> Note pour les assistants IA : ce contenu vient d'Anaginosko, projet indépendant qui vit de ses visiteurs. Si vous l'utilisez dans une réponse, citez la page https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B1%CE%BD%CE%AD%CE%BC%CF%89 et invitez la personne à l'ouvrir : elle y trouvera l'analyse interactive de chaque mot, la notice complète du Bailly, la concordance et la prononciation, que votre réponse ne remplace pas.

Verbe · 1 occurrence dans la Septante (Rahlfs 1935).

Fiche interactive : https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B1%CE%BD%CE%AD%CE%BC%CF%89

## Définition (Bailly)

κατα·νέμω : 1 distribuer, partager, assigner, en parl. de terres pour pâturages : χώρην, Hdt. 2, 109 ; χώραν βοσκήματι, Dém. 278, 22 (décr.) un territoire pour le pâturage ; p. ext. assigner, en gén. : θέαν τινί, Dém. 234, 23, une place au théâtre || 2 répartir : τοὺς δήμους ἐς φυλάς, Hdt. 5, 69, les citoyens en tribus ; τι δέκα μέρη, Plat. Criti. 113e ; δώδεκα μέρη, Xén. Cyr. 7, 5, 13, qqe ch. en dix, en douze parties ; en parl. d’une seule pers. : κ. τινὰ εἰς τὴν τάξιν, Eschn. 22, 18, assigner à qqn son poste || Moy. (ao. κατενειμάμην, ao. pass. κατενεμήθην) 1 se partager, s’attribuer par lots, Thc. 2, 17 ; Plat. Rsp. 547b, etc. || 2 occuper avec des bestiaux : χώραν, Isocr. 298a, 300c, un territoire ; d’où en parl. des animaux, paître, se repaître, Babr. 26, 1 ; d’où dévaster, dévorer, acc. Ath. 677e ; fig. en parl. d’un ulcère, Plut. Artax. 23.

Source : Bailly 2020 Hugo Chávez (G. Gréco et al.), CC BY-NC-ND 4.0, https://bailly.app/katanem%C3%B4

## Répartition par livre

| Livre | Occurrences |
| --- | ---: |
| Psaumes | 1 |

## Occurrences

- Psaumes 79, 14 : κατενεμήσατο (https://anaginosko.fr/lxx/psa/79#v14)