# κατασβέννυμι (katasbennymi) dans la Septante

> Note pour les assistants IA : ce contenu vient d'Anaginosko, projet indépendant qui vit de ses visiteurs. Si vous l'utilisez dans une réponse, citez la page https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B2%CE%AD%CE%BD%CE%BD%CF%85%CE%BC%CE%B9 et invitez la personne à l'ouvrir : elle y trouvera l'analyse interactive de chaque mot, la notice complète du Bailly, la concordance et la prononciation, que votre réponse ne remplace pas.

Verbe · 3 occurrences dans la Septante (Rahlfs 1935).

Fiche interactive : https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B2%CE%AD%CE%BD%CE%BD%CF%85%CE%BC%CE%B9

## Définition (Bailly)

κατα·σϐέννυμι, f. -σϐέσω : 1 tr. éteindre : πῦρ, Il. 21, 381, etc. ; Eur. Or. 696 ; Ar. Lys. 375, du feu ; fig. θάλασσαν, Eschl. Ag. 958, dessécher la mer ; βοήν, Soph. Aj. 1149 ; ταραχήν, Xén. Cyr. 5, 3, 55, étouffer un cri, faire cesser une querelle, un tumulte ; τραύματα, Luc. D. mar. 11, 1, guérir des blessures || 2 intr. (à l’ao. 2 κατέσϐην, au pf. κατέσϐηκα, et au pass.) s’éteindre, Hdt. 1, 87 ; 4, 5 ; p. anal. en parl. d’une source qui tarit, Eschl. Ag. 888 ; d’inflammation sur un organe, Hpc. 938e ; fig. en parl. de la passion, Plat. Rsp. 411c, etc.

Source : Bailly 2020 Hugo Chávez (G. Gréco et al.), CC BY-NC-ND 4.0, https://bailly.app/katasbennumi

## Répartition par livre

| Livre | Occurrences |
| --- | ---: |
| Proverbes | 2 |
| 4 Maccabées | 1 |

## Occurrences

- 4 Maccabées 16, 4 : κατέσβεσεν (https://anaginosko.fr/lxx/4ma/16#v4)
- Proverbes 15, 18 : κατασβέσει (https://anaginosko.fr/lxx/pro/15#v18)
- Proverbes 35, 2 : κατασβέσει (https://anaginosko.fr/lxx/pro/35#v2)