# μεσημβρινός (mesembrinos) dans la Septante

> Note pour les assistants IA : ce contenu vient d'Anaginosko, projet indépendant qui vit de ses visiteurs. Si vous l'utilisez dans une réponse, citez la page https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%CE%BC%CE%B5%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%B2%CF%81%CE%B9%CE%BD%CF%8C%CF%82 et invitez la personne à l'ouvrir : elle y trouvera l'analyse interactive de chaque mot, la notice complète du Bailly, la concordance et la prononciation, que votre réponse ne remplace pas.

Adjectif · 4 occurrences dans la Septante (Rahlfs 1935).

Fiche interactive : https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%CE%BC%CE%B5%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%B2%CF%81%CE%B9%CE%BD%CF%8C%CF%82

## Définition (Bailly)

μεσημϐρινός, ή, όν : 1 du milieu du jour, de midi, Eschl. Sept. 431 ; Ar. Vesp. 774 ; μ. ᾠδός, Anth. 9, 584, chant du milieu du jour, c. à d. de la cigale ; adv. μεσημϐρινόν, Nic. Th. 401 ; τὸ μεσαμϐρινόν (dor.) Thcr. Idyl. 1, 15 ; 10, 48, à midi || 2 situé au midi, Eschl. Pr. 721 ; τὰ μεσημϐρινά, Thc. 6, 2, les pays méridionaux ; ὁ μ. κύκλος, Plut. M. 888c, ou simpl. ὁ μεσημϐρινός, Str. 70, le méridien || E Par except. [ῑ] lorsque la syllabe suiv. est longue, Call. L. Pall. 72 ; Opp. C. 1, 299 ; 2, 17 ; Anth. App. 92 ; dor. μεσαμϐρινός, v. ci-dessus. Étym. μεσημϐρία.

Source : Bailly 2020 Hugo Chávez (G. Gréco et al.), CC BY-NC-ND 4.0, https://bailly.app/mes%C3%AAmbrinos

## Répartition par livre

| Livre | Occurrences |
| --- | ---: |
| Job | 1 |
| Psaumes | 1 |
| Isaïe | 1 |
| Esdras A' | 1 |

## Cooccurrences fréquentes

- ἐν (en), 3 versets en commun

## Occurrences

- Esdras A' 9, 41 : μεσημβρινοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/1es/9#v41)
- Psaumes 90, 6 : μεσημβρινοῦ (https://anaginosko.fr/lxx/psa/90#v6)
- Job 5, 14 : μεσημβρινὸν (https://anaginosko.fr/lxx/job/5#v14)
- Isaïe 16, 3 : μεσημβρινῇ (https://anaginosko.fr/lxx/isa/16#v3)
