# οἰωνίζομαι (oionizomai) dans la Septante

> Note pour les assistants IA : ce contenu vient d'Anaginosko, projet indépendant qui vit de ses visiteurs. Si vous l'utilisez dans une réponse, citez la page https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%CE%BF%E1%BC%B0%CF%89%CE%BD%CE%AF%CE%B6%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9 et invitez la personne à l'ouvrir : elle y trouvera l'analyse interactive de chaque mot, la notice complète du Bailly, la concordance et la prononciation, que votre réponse ne remplace pas.

Verbe · 8 occurrences dans la Septante (Rahlfs 1935).

Fiche interactive : https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%CE%BF%E1%BC%B0%CF%89%CE%BD%CE%AF%CE%B6%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9

## Définition (Bailly)

οἰωνίζομαι (impf. sans augm. οἰωνιζόμην, f. οἰωνιοῦμαι, ao. οἰωνισάμην, pf. inus.) I intr. observer le vol ou le cri des oiseaux pour en tirer des augures, Plut. M. 273d || II tr. 1 prendre des auspices, acc. Xén. Cyr. 1, 6, 1, etc. || 2 regarder comme un présage, acc. Arstt. Pol. 5, 4 ; Dém. 794, 5 ; avec une prop. inf. Xén. Hell. 1, 4, 12 ; 5, 4, 17. Étym. οἰωνός.

Source : Bailly 2020 Hugo Chávez (G. Gréco et al.), CC BY-NC-ND 4.0, https://bailly.app/oi%C3%B4nizomai

## Répartition par livre

| Livre | Occurrences |
| --- | ---: |
| Genèse | 3 |
| Lévitique | 1 |
| 1 Rois | 1 |
| 2 Rois | 2 |
| 2 Chroniques | 1 |

## Cooccurrences fréquentes

- διάγω (diago), 3 versets en commun
- παροργίζω (parorgizo), 3 versets en commun
- πονηρός (poneros), 4 versets en commun
- πῦρ (pyr), 3 versets en commun
- ποιέω (poieo), 5 versets en commun
- ἔπω (epo), 3 versets en commun
- υἱός (huios), 3 versets en commun
- δέ (de), 3 versets en commun
- οὐ (ou), 3 versets en commun
- κύριος (kyrios), 4 versets en commun
- αὐτός (autos), 7 versets en commun
- ἐν (en), 4 versets en commun

## Occurrences

- Genèse 30, 27 : οἰωνισάμην (https://anaginosko.fr/lxx/gen/30#v27)
- Genèse 44, 5 : οἰωνίζεται (https://anaginosko.fr/lxx/gen/44#v5)
- Genèse 44, 15 : οἰωνιεῖται (https://anaginosko.fr/lxx/gen/44#v15)
- Lévitique 19, 26 : οἰωνιεῖσθε (https://anaginosko.fr/lxx/lev/19#v26)
- 1 Rois 21, 33 : οἰωνίσαντο (https://anaginosko.fr/lxx/1ki/21#v33)
- 2 Rois 17, 17 : οἰωνίζοντο (https://anaginosko.fr/lxx/2ki/17#v17)
- 2 Rois 21, 6 : οἰωνίζετο (https://anaginosko.fr/lxx/2ki/21#v6)
- 2 Chroniques 33, 6 : οἰωνίζετο (https://anaginosko.fr/lxx/2ch/33#v6)