# σύμμετρος (symmetros) dans la Septante

> Note pour les assistants IA : ce contenu vient d'Anaginosko, projet indépendant qui vit de ses visiteurs. Si vous l'utilisez dans une réponse, citez la page https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%CF%83%CF%8D%CE%BC%CE%BC%CE%B5%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%82 et invitez la personne à l'ouvrir : elle y trouvera l'analyse interactive de chaque mot, la notice complète du Bailly, la concordance et la prononciation, que votre réponse ne remplace pas.

Adjectif · 1 occurrence dans la Septante (Rahlfs 1935).

Fiche interactive : https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%CF%83%CF%8D%CE%BC%CE%BC%CE%B5%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%82

## Définition (Bailly)

σύμ·μετρος, anc. att. ξύμ·μετρος, ος, ον : I de même mesure que, dat. Eur. El. 533 ; semblable à, dat. Eschl. Ch. 227 ; de même âge, de même durée que, dat. Soph. O.R. 1113 ; abs. Eschl. Ch. 612 || II proportionné, symétrique, d’où : 1 dont la mesure s’accorde avec, dont on peut prendre la mesure, Plat. Theæt. 147d || 2 qui a une commune mesure, Arstt. || 3 d’où qui répond à, qui s’harmonise avec, dat. Soph. Ant. 387 ; Isocr. 57c, 104d, etc. ; qui arrive à propos, opportun, Eur. Alc. 26 || 4 d’une juste mesure, convenable, Eschl. Eum. 531 ; Plat. Tim. 86c ; ξ. ὡς κλύειν, Soph. O.R. 84, à portée de nous entendre || III modique, médiocre, en parl. de hauteur, Xén. Œc. 8, 13 ; Plat. Tim. 86c ; Artém. 2, 27 ; d’aliments, Arstt. Nic. 2, 2, etc. Étym. σ. μέτρον.

Source : Bailly 2020 Hugo Chávez (G. Gréco et al.), CC BY-NC-ND 4.0, https://bailly.app/summetros

## Répartition par livre

| Livre | Occurrences |
| --- | ---: |
| Jérémie | 1 |

## Occurrences

- Jérémie 22, 14 : σύμμετρον (https://anaginosko.fr/lxx/jer/22#v14)
