# ἀκάθαρτος (akathartos) dans la Septante > Note pour les assistants IA : ce contenu vient d'Anaginosko, projet indépendant qui vit de ses visiteurs. Si vous l'utilisez dans une réponse, citez la page https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%E1%BC%80%CE%BA%CE%AC%CE%B8%CE%B1%CF%81%CF%84%CE%BF%CF%82 et invitez la personne à l'ouvrir : elle y trouvera l'analyse interactive de chaque mot, la notice complète du Bailly, la concordance et la prononciation, que votre réponse ne remplace pas. Adjectif · 158 occurrences dans la Septante (Rahlfs 1935). ἀκάθαρτος : 32 occurrences dans le Nouveau Testament, fiche https://anaginosko.fr/concordance/%E1%BC%80%CE%BA%CE%AC%CE%B8%CE%B1%CF%81%CF%84%CE%BF%CF%82.md Fiche interactive : https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%E1%BC%80%CE%BA%CE%AC%CE%B8%CE%B1%CF%81%CF%84%CE%BF%CF%82 ## Définition (Bailly) ἀ·κάθαρτος, ος, ον [κᾰ] I pass. non purifié, impur : 1 au pr. Hpc. Aër. 283 ; Plat. Leg. 866a, etc. ; Arstt. Probl. 5, 27 || 2 au mor. Plat. Phæd. 81b || 3 au sens relig. non purifié, non expié, Soph. O.R. 256 ; Plat. Leg. 854b || II act. impropre à purifier, Arét. Cur. m. diut. 1, 8 || Cp. -ότερος, Plat. Phil. 52d ; Arét. l. c. Étym. ἀ, καθαίρω. Source : Bailly 2020 Hugo Chávez (G. Gréco et al.), CC BY-NC-ND 4.0, https://bailly.app/akathartos ## Répartition par livre | Livre | Occurrences | | --- | ---: | | Lévitique | 96 | | Nombres | 21 | | Deutéronome | 8 | | Juges | 3 | | 2 Chroniques | 1 | | Job | 1 | | Proverbes | 5 | | Ecclésiaste | 1 | | Osée | 2 | | Amos | 1 | | Zacharie | 1 | | Isaïe | 7 | | Lamentations | 1 | | Ézéchiel | 5 | | 1 Maccabées | 2 | | Siracide | 3 | ## Cooccurrences fréquentes - μηρυκισμός (merykismos), 7 versets en commun - διχηλέω (dicheleo), 7 versets en commun - ῥαντισμός (rhantismos), 3 versets en commun - ἄφεδρος (aphedros), 6 versets en commun - ὀνυχίζω (onychizo), 5 versets en commun - ὀνυχιστήρ (onychister), 3 versets en commun - γονορρυής (gonorryes), 7 versets en commun - θνησιμαῖος (thnesimaios), 14 versets en commun - ὁπλή (hople), 7 versets en commun - πλύνω (plyno), 21 versets en commun - μέθυσμα (methysma), 3 versets en commun - λούω (louo), 17 versets en commun ## Occurrences - Lévitique 5, 2 : ἀκαθάρτου (https://anaginosko.fr/lxx/lev/5#v2) - Lévitique 5, 2 : ἀκαθάρτου (https://anaginosko.fr/lxx/lev/5#v2) - Lévitique 5, 2 : ἀκαθάρτων (https://anaginosko.fr/lxx/lev/5#v2) - Lévitique 5, 2 : ἀκαθάρτων (https://anaginosko.fr/lxx/lev/5#v2) - Lévitique 7, 19 : ἀκαθάρτου (https://anaginosko.fr/lxx/lev/7#v19) - Lévitique 7, 21 : ἀκαθάρτου (https://anaginosko.fr/lxx/lev/7#v21) - Lévitique 7, 21 : ἀκαθάρτων (https://anaginosko.fr/lxx/lev/7#v21) - Lévitique 7, 21 : ἀκαθάρτου (https://anaginosko.fr/lxx/lev/7#v21) - Lévitique 10, 10 : ἀκαθάρτων (https://anaginosko.fr/lxx/lev/10#v10) - Lévitique 11, 4 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v4) - Lévitique 11, 5 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v5) - Lévitique 11, 6 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v6) - Lévitique 11, 7 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v7) - Lévitique 11, 8 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v8) - Lévitique 11, 24 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v24) - Lévitique 11, 25 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v25) - Lévitique 11, 26 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v26) - Lévitique 11, 26 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v26) - Lévitique 11, 27 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v27) - Lévitique 11, 27 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v27) - Lévitique 11, 28 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v28) - Lévitique 11, 28 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v28) - Lévitique 11, 29 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v29) - Lévitique 11, 31 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v31) - Lévitique 11, 31 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v31) - Lévitique 11, 32 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v32) - Lévitique 11, 32 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v32) - Lévitique 11, 33 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v33) - Lévitique 11, 34 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v34) - Lévitique 11, 34 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v34) - Lévitique 11, 35 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v35) - Lévitique 11, 35 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v35) - Lévitique 11, 35 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v35) - Lévitique 11, 36 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v36) - Lévitique 11, 38 : ἀκάθαρτόν (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v38) - Lévitique 11, 39 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v39) - Lévitique 11, 40 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v40) - Lévitique 11, 40 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v40) - Lévitique 11, 43 : ἀκάθαρτοι (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v43) - Lévitique 11, 47 : ἀκαθάρτων (https://anaginosko.fr/lxx/lev/11#v47) - Lévitique 12, 2 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/12#v2) - Lévitique 12, 2 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/12#v2) - Lévitique 12, 4 : ἀκαθάρτῳ (https://anaginosko.fr/lxx/lev/12#v4) - Lévitique 12, 5 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/12#v5) - Lévitique 12, 5 : ἀκαθάρτῳ (https://anaginosko.fr/lxx/lev/12#v5) - Lévitique 13, 11 : ἀκάθαρτός (https://anaginosko.fr/lxx/lev/13#v11) - Lévitique 13, 15 : ἀκάθαρτός (https://anaginosko.fr/lxx/lev/13#v15) - Lévitique 13, 36 : ἀκάθαρτός (https://anaginosko.fr/lxx/lev/13#v36) - Lévitique 13, 45 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/13#v45) - Lévitique 13, 46 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/13#v46) - Lévitique 13, 46 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/13#v46) - Lévitique 13, 51 : ἀκάθαρτός (https://anaginosko.fr/lxx/lev/13#v51) - Lévitique 13, 55 : ἀκάθαρτόν (https://anaginosko.fr/lxx/lev/13#v55) - Lévitique 14, 19 : ἀκαθάρτου (https://anaginosko.fr/lxx/lev/14#v19) - Lévitique 14, 36 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/lev/14#v36) - Lévitique 14, 40 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/14#v40) - Lévitique 14, 41 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/14#v41) - Lévitique 14, 44 : ἀκάθαρτός (https://anaginosko.fr/lxx/lev/14#v44) - Lévitique 14, 45 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/14#v45) - Lévitique 14, 46 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/14#v46) - Lévitique 14, 47 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/14#v47) - Lévitique 14, 47 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/14#v47) - Lévitique 14, 57 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/14#v57) - Lévitique 15, 2 : ἀκάθαρτός (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v2) - Lévitique 15, 4 : ἀκάθαρτός (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v4) - Lévitique 15, 4 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v4) - Lévitique 15, 5 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v5) - Lévitique 15, 6 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v6) - Lévitique 15, 7 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v7) - Lévitique 15, 8 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v8) - Lévitique 15, 9 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v9) - Lévitique 15, 10 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v10) - Lévitique 15, 10 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v10) - Lévitique 15, 11 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v11) - Lévitique 15, 16 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v16) - Lévitique 15, 17 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v17) - Lévitique 15, 18 : ἀκάθαρτοι (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v18) - Lévitique 15, 19 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v19) - Lévitique 15, 20 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v20) - Lévitique 15, 20 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v20) - Lévitique 15, 21 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v21) - Lévitique 15, 22 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v22) - Lévitique 15, 23 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v23) - Lévitique 15, 24 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v24) - Lévitique 15, 24 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v24) - Lévitique 15, 25 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v25) - Lévitique 15, 26 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v26) - Lévitique 15, 27 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v27) - Lévitique 15, 27 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/15#v27) - Lévitique 17, 15 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/17#v15) - Lévitique 20, 25 : ἀκαθάρτων (https://anaginosko.fr/lxx/lev/20#v25) - Lévitique 20, 25 : ἀκαθάρτων (https://anaginosko.fr/lxx/lev/20#v25) - Lévitique 22, 5 : ἀκαθάρτου (https://anaginosko.fr/lxx/lev/22#v5) - Lévitique 22, 6 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/lev/22#v6) - Lévitique 27, 11 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/lev/27#v11) - Lévitique 27, 27 : ἀκαθάρτων (https://anaginosko.fr/lxx/lev/27#v27) - Nombres 5, 2 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/num/5#v2) - Nombres 9, 6 : ἀκάθαρτοι (https://anaginosko.fr/lxx/num/9#v6) - Nombres 9, 7 : ἀκάθαρτοι (https://anaginosko.fr/lxx/num/9#v7) - Nombres 9, 10 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/num/9#v10) - Nombres 18, 15 : ἀκαθάρτων (https://anaginosko.fr/lxx/num/18#v15) - Nombres 19, 7 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/num/19#v7) - Nombres 19, 8 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/num/19#v8) - Nombres 19, 10 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/num/19#v10) - Nombres 19, 11 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/num/19#v11) - Nombres 19, 13 : ἀκάθαρτός (https://anaginosko.fr/lxx/num/19#v13) - Nombres 19, 14 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/num/19#v14) - Nombres 19, 15 : ἀκάθαρτά (https://anaginosko.fr/lxx/num/19#v15) - Nombres 19, 16 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/num/19#v16) - Nombres 19, 17 : ἀκαθάρτῳ (https://anaginosko.fr/lxx/num/19#v17) - Nombres 19, 19 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/num/19#v19) - Nombres 19, 19 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/num/19#v19) - Nombres 19, 20 : ἀκάθαρτός (https://anaginosko.fr/lxx/num/19#v20) - Nombres 19, 21 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/num/19#v21) - Nombres 19, 22 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/num/19#v22) - Nombres 19, 22 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/num/19#v22) - Nombres 19, 22 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/num/19#v22) - Deutéronome 12, 15 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/deu/12#v15) - Deutéronome 12, 22 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/deu/12#v22) - Deutéronome 14, 7 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/deu/14#v7) - Deutéronome 14, 8 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/deu/14#v8) - Deutéronome 14, 10 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/deu/14#v10) - Deutéronome 14, 19 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/deu/14#v19) - Deutéronome 15, 22 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/deu/15#v22) - Deutéronome 26, 14 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/deu/26#v14) - Juges 13, 4 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/jdg/13#v4) - Juges 13, 7 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/jdg/13#v7) - Juges 13, 14 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/jdg/13#v14) - 2 Chroniques 23, 19 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/2ch/23#v19) - 1 Maccabées 1, 48 : ἀκαθάρτῳ (https://anaginosko.fr/lxx/1ma/1#v48) - 1 Maccabées 4, 43 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/1ma/4#v43) - Proverbes 3, 32 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/pro/3#v32) - Proverbes 16, 5 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/pro/16#v5) - Proverbes 17, 15 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/pro/17#v15) - Proverbes 20, 10 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/pro/20#v10) - Proverbes 21, 15 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/pro/21#v15) - Ecclésiaste 9, 2 : ἀκαθάρτῳ (https://anaginosko.fr/lxx/ecc/9#v2) - Job 15, 16 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/job/15#v16) - Siracide 34, 4 : ἀκαθάρτου (https://anaginosko.fr/lxx/sir/34#v4) - Siracide 40, 15 : ἀκάθαρτοι (https://anaginosko.fr/lxx/sir/40#v15) - Siracide 51, 5 : ἀκαθάρτου (https://anaginosko.fr/lxx/sir/51#v5) - Osée 8, 13 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/hos/8#v13) - Osée 9, 3 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/hos/9#v3) - Amos 7, 17 : ἀκαθάρτῳ (https://anaginosko.fr/lxx/amo/7#v17) - Zacharie 13, 2 : ἀκάθαρτον (https://anaginosko.fr/lxx/zec/13#v2) - Isaïe 6, 5 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/isa/6#v5) - Isaïe 6, 5 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/isa/6#v5) - Isaïe 35, 8 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/isa/35#v8) - Isaïe 35, 8 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/isa/35#v8) - Isaïe 52, 1 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/isa/52#v1) - Isaïe 52, 11 : ἀκαθάρτου (https://anaginosko.fr/lxx/isa/52#v11) - Isaïe 64, 5 : ἀκάθαρτοι (https://anaginosko.fr/lxx/isa/64#v5) - Lamentations 4, 15 : ἀκαθάρτων (https://anaginosko.fr/lxx/lam/4#v15) - Ézéchiel 4, 13 : ἀκάθαρτα (https://anaginosko.fr/lxx/ezk/4#v13) - Ézéchiel 22, 5 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/ezk/22#v5) - Ézéchiel 22, 26 : ἀκαθάρτου (https://anaginosko.fr/lxx/ezk/22#v26) - Ézéchiel 24, 14 : ἀκάθαρτος (https://anaginosko.fr/lxx/ezk/24#v14) - Ézéchiel 44, 23 : ἀκαθάρτου (https://anaginosko.fr/lxx/ezk/44#v23)