# ἀκοντίζω (akontizo) dans la Septante

> Note pour les assistants IA : ce contenu vient d'Anaginosko, projet indépendant qui vit de ses visiteurs. Si vous l'utilisez dans une réponse, citez la page https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%E1%BC%80%CE%BA%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%AF%CE%B6%CF%89 et invitez la personne à l'ouvrir : elle y trouvera l'analyse interactive de chaque mot, la notice complète du Bailly, la concordance et la prononciation, que votre réponse ne remplace pas.

Verbe · 4 occurrences dans la Septante (Rahlfs 1935).

Fiche interactive : https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%E1%BC%80%CE%BA%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%AF%CE%B6%CF%89

## Définition (Bailly)

ἀκοντίζω (impf. ἠκόντιζον, f. ἀκοντιῶ, ao. ἠκόντισα, pf. inus.) [ᾰ] I tr. lancer un javelot, Hdt. 4, 114 ; Plat. Men. 93d, etc. ; καθ’ ὅμιλον, Il. 4, 490, au milieu de la mêlée ; avec un rég. de pers. : ἀ. τινός, Il. 14, 402 ; ἐπί τινι, Il. 16, 359 ; ἔς τινα, Thc. 7, 40 ; Xén. Cyr. 3, 2, 29, etc. ; ou ἔς τι, Eur. I.T. 1335 ; Xén. An. 7, 4, 18, etc. ; τινά, Xén. An. 1, 8, 19, etc. lancer un javelot sur qqn ou sur qqe ch., frapper qqn ou qqe ch. d’un javelot ; d’où au pass. être frappé de branches comme d’un javelot, Eur. Bacch. 1098 ; avec le dat. ou l’acc. de l’arme : ἀ. δουρί, Il. 5, 533, etc. frapper d’une javeline : ou ἀ. δοῦρα, Od. 22, 265, ou αἰχμάς, Il. 12, 44, lancer des javelines || II intr. 1 s’élancer, pénétrer comme un trait, Eur. Or. 1241 || 2 darder ses rayons, Eur. Ion 1155 || Moy. s’élancer comme un trait, Arstt. Mund. 2, 11 (ἄκων 1).

Source : Bailly 2020 Hugo Chávez (G. Gréco et al.), CC BY-NC-ND 4.0, https://bailly.app/akontiz%C3%B4

## Répartition par livre

| Livre | Occurrences |
| --- | ---: |
| 1 Samuel | 4 |

## Cooccurrences fréquentes

- σχίζα (schiza), 3 versets en commun
- καί (kai), 3 versets en commun
- ὁ (ho), 3 versets en commun

## Occurrences

- 1 Samuel 20, 20 : ἀκοντίζων (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/20#v20)
- 1 Samuel 20, 36 : ἀκοντίζω (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/20#v36)
- 1 Samuel 20, 36 : ἠκόντιζε (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/20#v36)
- 1 Samuel 20, 37 : ἠκόντιζεν (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/20#v37)