# ἄλφιτον (alphiton) dans la Septante

> Note pour les assistants IA : ce contenu vient d'Anaginosko, projet indépendant qui vit de ses visiteurs. Si vous l'utilisez dans une réponse, citez la page https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%E1%BC%84%CE%BB%CF%86%CE%B9%CF%84%CE%BF%CE%BD et invitez la personne à l'ouvrir : elle y trouvera l'analyse interactive de chaque mot, la notice complète du Bailly, la concordance et la prononciation, que votre réponse ne remplace pas.

Nom · 4 occurrences dans la Septante (Rahlfs 1935).

Fiche interactive : https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%E1%BC%84%CE%BB%CF%86%CE%B9%CF%84%CE%BF%CE%BD

## Définition (Bailly)

ἄλφιτον, ου (τὸ) [ῐ] I farine d’orge : 1 au sg. dans Hom. seul. dans la loc. ἀλφίτου ἀκτή (v. ἀκτή); d’ord. plur. ἄλφιτα, farine pour les aliments, d’où aliments préparés avec de la farine d’orge, Od. 2, 354 ; 19, 197 ; Hdt. 7, 119 ; Xén. Cyr. 5, 2, 5 ; An. 1, 5, 6, etc. ; Plat. Rsp. 372b, etc. ; fig. moyens d’existence, ressources pour vivre, Ar. Nub. 107 || 2 farine dont se servaient les κανηφόροι pour se poudrer, Ar. Eccl. 732 || 3 farine, en gén. (de froment, de fève, etc.) Hpc. 545, 607, 629 || II poudre, poussière (d’une pierre pulvérisée) Orph. Lith. 212. Étym. ἄλφι.

Source : Bailly 2020 Hugo Chávez (G. Gréco et al.), CC BY-NC-ND 4.0, https://bailly.app/alphiton

## Répartition par livre

| Livre | Occurrences |
| --- | ---: |
| Ruth | 1 |
| 1 Samuel | 1 |
| 2 Samuel | 1 |
| Judith | 1 |

## Cooccurrences fréquentes

- ἄρτος (artos), 3 versets en commun
- καί (kai), 4 versets en commun

## Occurrences

- Ruth 2, 14 : ἄλφιτον (https://anaginosko.fr/lxx/rut/2#v14)
- 1 Samuel 25, 18 : ἀλφίτου (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/25#v18)
- 2 Samuel 17, 28 : ἄλφιτον (https://anaginosko.fr/lxx/2sa/17#v28)
- Judith 10, 5 : ἀλφίτων (https://anaginosko.fr/lxx/jdt/10#v5)