# ἐξουδενόω (exoudenoo) dans la Septante

> Note pour les assistants IA : ce contenu vient d'Anaginosko, projet indépendant qui vit de ses visiteurs. Si vous l'utilisez dans une réponse, citez la page https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%E1%BC%90%CE%BE%CE%BF%CF%85%CE%B4%CE%B5%CE%BD%CF%8C%CF%89 et invitez la personne à l'ouvrir : elle y trouvera l'analyse interactive de chaque mot, la notice complète du Bailly, la concordance et la prononciation, que votre réponse ne remplace pas.

Verbe · 54 occurrences dans la Septante (Rahlfs 1935).

Fiche interactive : https://anaginosko.fr/lxx/concordance/%E1%BC%90%CE%BE%CE%BF%CF%85%CE%B4%CE%B5%CE%BD%CF%8C%CF%89

## Définition (Bailly)

ἐξ·ουδενόω-ῶ, c. ἐξουδενίζω, Spt. Jud. 9, 38 ; 1 Reg. 15, 23 et 26 ; Ps. 14, 4 ; Eccl. 9, 16 ; Sir. 34, 22 ; 47, 7 ; 1 Macc. 3, 14 ; NT. Marc. 9, 12 ; Bas. 1, 260 a Migne.

Source : Bailly 2020 Hugo Chávez (G. Gréco et al.), CC BY-NC-ND 4.0, https://bailly.app/exoudeno%C3%B4-%C3%B4

## Répartition par livre

| Livre | Occurrences |
| --- | ---: |
| Juges | 1 |
| 1 Samuel | 11 |
| 2 Samuel | 2 |
| 2 Rois | 1 |
| 1 Chroniques | 1 |
| 2 Chroniques | 1 |
| Job | 1 |
| Psaumes | 16 |
| Ecclésiaste | 1 |
| Cantique des cantiques | 2 |
| Zacharie | 1 |
| Malachie | 4 |
| Ézéchiel | 2 |
| Daniel | 1 |
| Judith | 1 |
| 1 Maccabées | 1 |
| Sagesse | 2 |
| Siracide | 4 |
| Psaumes de Salomon | 1 |

## Cooccurrences fréquentes

- Σαμουήλ (Samouel), 4 versets en commun
- ἐπιβλέπω (epiblepo), 3 versets en commun
- δοξάζω (doxazo), 3 versets en commun
- Σαούλ (Saoul), 5 versets en commun
- σήμερον (semeron), 3 versets en commun
- ὑμεῖς (hymeis), 3 versets en commun
- νῦν (nyn), 5 versets en commun
- ἐνώπιος (enopios), 4 versets en commun
- ἀλλά (alla), 4 versets en commun
- ἐχθρός (echthros), 3 versets en commun
- ἕως (heos), 9 versets en commun
- λόγος (logos), 7 versets en commun

## Occurrences

- Juges 9, 38 : ἐξουδένωσας (https://anaginosko.fr/lxx/jdg/9#v38)
- 1 Samuel 2, 30 : ἐξουθενῶν (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/2#v30)
- 1 Samuel 8, 7 : ἐξουθενήκασιν (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/8#v7)
- 1 Samuel 8, 7 : ἐξουδενώκασιν (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/8#v7)
- 1 Samuel 10, 19 : ἐξουθενήκατε (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/10#v19)
- 1 Samuel 15, 9 : ἐξουδενωμένον (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/15#v9)
- 1 Samuel 15, 23 : ἐξουδένωσας (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/15#v23)
- 1 Samuel 15, 23 : ἐξουδενώσει (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/15#v23)
- 1 Samuel 15, 26 : ἐξουδένωσας (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/15#v26)
- 1 Samuel 15, 26 : ἐξουδενώσει (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/15#v26)
- 1 Samuel 16, 1 : ἐξουδένωκα (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/16#v1)
- 1 Samuel 16, 7 : ἐξουδένωκα (https://anaginosko.fr/lxx/1sa/16#v7)
- 2 Samuel 6, 16 : ἐξουδένωσεν (https://anaginosko.fr/lxx/2sa/6#v16)
- 2 Samuel 12, 10 : ἐξουδένωσάς (https://anaginosko.fr/lxx/2sa/12#v10)
- 2 Rois 19, 21 : ἐξουδένησέν (https://anaginosko.fr/lxx/2ki/19#v21)
- 1 Chroniques 15, 29 : ἐξουδένωσεν (https://anaginosko.fr/lxx/1ch/15#v29)
- 2 Chroniques 36, 16 : ἐξουδενοῦντες (https://anaginosko.fr/lxx/2ch/36#v16)
- Judith 13, 17 : ἐξουδενώσας (https://anaginosko.fr/lxx/jdt/13#v17)
- 1 Maccabées 3, 14 : ἐξουδενοῦντας (https://anaginosko.fr/lxx/1ma/3#v14)
- Psaumes 14, 4 : ἐξουδένωται (https://anaginosko.fr/lxx/psa/14#v4)
- Psaumes 21, 25 : ἐξουδένωσεν (https://anaginosko.fr/lxx/psa/21#v25)
- Psaumes 52, 6 : ἐξουδένωσεν (https://anaginosko.fr/lxx/psa/52#v6)
- Psaumes 57, 8 : ἐξουδενωθήσονται (https://anaginosko.fr/lxx/psa/57#v8)
- Psaumes 58, 9 : ἐξουδενώσεις (https://anaginosko.fr/lxx/psa/58#v9)
- Psaumes 59, 14 : ἐξουδενώσει (https://anaginosko.fr/lxx/psa/59#v14)
- Psaumes 68, 34 : ἐξουδένωσεν (https://anaginosko.fr/lxx/psa/68#v34)
- Psaumes 72, 20 : ἐξουδενώσεις (https://anaginosko.fr/lxx/psa/72#v20)
- Psaumes 72, 22 : ἐξουδενωμένος (https://anaginosko.fr/lxx/psa/72#v22)
- Psaumes 77, 59 : ἐξουδένωσεν (https://anaginosko.fr/lxx/psa/77#v59)
- Psaumes 88, 39 : ἐξουδένωσας (https://anaginosko.fr/lxx/psa/88#v39)
- Psaumes 101, 18 : ἐξουδένωσεν (https://anaginosko.fr/lxx/psa/101#v18)
- Psaumes 105, 24 : ἐξουδένωσαν (https://anaginosko.fr/lxx/psa/105#v24)
- Psaumes 107, 14 : ἐξουδενώσει (https://anaginosko.fr/lxx/psa/107#v14)
- Psaumes 118, 118 : ἐξουδένωσας (https://anaginosko.fr/lxx/psa/118#v118)
- Psaumes 118, 141 : ἐξουδενωμένος (https://anaginosko.fr/lxx/psa/118#v141)
- Ecclésiaste 9, 16 : ἐξουδενωμένη (https://anaginosko.fr/lxx/ecc/9#v16)
- Cantique des cantiques 8, 1 : ἐξουδενώσουσίν (https://anaginosko.fr/lxx/sng/8#v1)
- Cantique des cantiques 8, 7 : ἐξουδενώσουσιν (https://anaginosko.fr/lxx/sng/8#v7)
- Job 30, 1 : ἐξουδένουν (https://anaginosko.fr/lxx/job/30#v1)
- Sagesse 3, 11 : ἐξουθενῶν (https://anaginosko.fr/lxx/wis/3#v11)
- Sagesse 4, 18 : ἐξουθενήσουσιν (https://anaginosko.fr/lxx/wis/4#v18)
- Siracide 19, 1 : ἐξουθενῶν (https://anaginosko.fr/lxx/sir/19#v1)
- Siracide 31, 22 : ἐξουδενήσῃς (https://anaginosko.fr/lxx/sir/31#v22)
- Siracide 31, 31 : ἐξουθενήσῃς (https://anaginosko.fr/lxx/sir/31#v31)
- Siracide 47, 7 : ἐξουδένωσεν (https://anaginosko.fr/lxx/sir/47#v7)
- Psaumes de Salomon 2, 26 : ἐξουδενωμένον (https://anaginosko.fr/lxx/pss/2#v26)
- Zacharie 4, 10 : ἐξουδένωσεν (https://anaginosko.fr/lxx/zec/4#v10)
- Malachie 1, 7 : ἐξουδενωμένη (https://anaginosko.fr/lxx/mal/1#v7)
- Malachie 1, 7 : ἐξουδενωμένα (https://anaginosko.fr/lxx/mal/1#v7)
- Malachie 1, 12 : ἐξουδένωνται (https://anaginosko.fr/lxx/mal/1#v12)
- Malachie 2, 9 : ἐξουδενωμένους (https://anaginosko.fr/lxx/mal/2#v9)
- Ézéchiel 21, 15 : ἐξουδένει (https://anaginosko.fr/lxx/ezk/21#v15)
- Ézéchiel 22, 8 : ἐξουδένουν (https://anaginosko.fr/lxx/ezk/22#v8)
- Daniel 11, 21 : ἐξουδενώθη (https://anaginosko.fr/lxx/dan/11#v21)