Τρῳάς

Nom · trôas (trôas)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

Notice à la forme Τρωϊάς.

Τρωϊάς, άδος, adj. f. (p. contr. Τρῳάς) de Troie, troyen, troyenne, Il. 9, 139, etc. ; Od. 13, 263, etc. ; Soph. Aj. 819, etc. ; subst. <span data-linked-entries="hê_(1),ho_(1)">ἡ Τρ. (s. e. <span data-linked-entries="Gaia,gê">γῆ) Hdt. 5, 122, la Troade ; <span data-linked-entries="hai_(1),ho_(1)">αἱ Τρ. (s. e. γυναῖκες) Il. 18, 122, etc. les Troyennes ||
E Par contr. Τρῳάς, Soph. Ph. 1175 ; Eur. Hel. 527, etc. ; Hdt. 5, 26, etc. ; Τρῳάδες, Il. 6, 442 ; 7, 297, etc. ; Thc. 1, 131, etc.
Étym. <span data-linked-entries="Trôes,Trôs">Τρῶες
.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗