γεωργός
restituée : géôrgosérasmien : géôrgos· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
γε·ωργός, ός,
όν :
I adj. qui travaille la terre, en
parl. d’un bœuf, Ar. Ach. 1036 ; γ. ὄχλος, DH. 10, 54, la foule des paysans ||
II subst. cultivateur :
1 propr. cultivateur, laboureur, en
gén. : γ. γῆς, Spt. Gen. 9, 20, celui qui cultive le sol, cultivateur ;
abs. Hdt.
4, 18 ; Ar.
Pax 296 ;
Plat. Phædr.
276b ;
particul. propriétaire rural, fermier,
Arstt. Pol.
4, 12, 3 ||
2 p.
ext. vigneron, El. N.A. 7, 28 ; ou jardinier, Philstr.
78.
Étym.
γῆ, ἔργον.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
19 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
19 occurrences · 6 livres · absent de 21 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
γεωργοῖς,Matthieu 21:33γεωργοὺςMatthieu 21:34γεωργοὶMatthieu 21:35γεωργοὶMatthieu 21:38γεωργοῖςMatthieu 21:40γεωργοῖς,Matthieu 21:41γεωργοῖς,Marc 12:1γεωργοὺςMarc 12:2γεωργῶνMarc 12:2γεωργοὶMarc 12:7γεωργούς,Marc 12:9γεωργοῖς,Luc 20:9γεωργοὺςLuc 20:10γεωργοὶLuc 20:10γεωργοὶLuc 20:14γεωργοὺςLuc 20:16γεωργόςJean 15:1γεωργὸν2 Timothée 2:6γεωργὸςJacques 5:7