δάκτυλος

1 doigt de la main, Hdt. 6, 63 ; Att. etc. ; ὁ μέγας δ. Hdt. 3, 8 ; El. V.H. 2, 9, le gros doigt, c. à d. le pouce (d’ord. ἀντίχειρ) ; ὁ μέσος, Arstt. H.A. 2, 8, 6, le médium ; ὁ σμικρότατος, Plat. Rsp. 528d, ou ὁ ἔσχατος, Arstt. P.A. 4, 10, 27, le petit doigt ou le dernier doigt (cf. λιχανός, σφάκελος, μύωψ) ||

2 οἱ δ. τῶν ποδῶν, Xén. An. 4, 5, 12, les doigts des pieds ; abs. δ. doigt de pied, Batr. 45 ; Ar. Eq. 874 ; Eur. I.T. 266 ; Arstt. H.A. 1, 15 ; en parl. d’animaux, Arstt. H.A. 2, 1, 5, etc. ; particul. d’oiseau, Arstt. P.A. 4, 12, 34, etc. ||

3 doigt, terme de comparaison pour mesurer, mesure d’environ 2 centimètres, la plus petite mesure de longueur chez les Grecs, Hdt. 1, 60, etc. ; Athénée méc. 22, 4 ; fig. court espace de temps, Alc. (Ath. 430d) ; Anth. 12, 50 ||

1 doigt, crochet, cliquet (pièce d’arrêt ou de retenue en métal), Héron ||

2 datte, Arstt. Meteor. 1, 4, 10 ; Artém. 5, 89 ||

3 t. de pros. dactyle [‒ ⏑ ⏑], Ar. Nub. 651 ; d’où vers dactylique, Plat. Rsp. 400b ; Plut. M. 1133b ; Gramm. ||

4 c. δακτυλίς, Colum. 3, 2, 1 ||

5 sorte de danse, Ath. 629d.