δένδρον

restituée : déndronérasmien : déndron· Nom

Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly

δένδρον, ου (τὸ) arbre, d’où :

1 arbre à fruits (cultivé ou sauvage, Hdt. 8, 115), p. opp. à ὕλη (forêt ou bois d’arbres de toute sorte), Hdt. 1, 193 ; joint au n. de fruit : δένδρον ἐλάας, Ar. Av. 617, arbre à olives, olivier ||

2 arbre, en gén. Thc. 2, 75 ; 4, 69 ; Xén. Hell. 6, 5, 22 ; An. 4, 7, 9 ||

3 bois d’un arbre : αὖον δ. Call. fr. 39, bois sec, bâton.

Étym. p.-ê. p. *δένδρεϝον d’où δένδρεον et δένδρον ; de indo-europ. *dreu-o- (avec redoubl.), cf. angl. tree ; p.-ê. apparenté avec δρῦς et δόρυ ; v. δένδρεον et δένδρος.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

25 occurrences dans le Nouveau Testament

Répartition · Nouveau Testament

25 occurrences · 5 livres · absent de 22 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.