δαιμόνιον
restituée : démonionérasmien : daïmonion· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
δαιμόνιον, ου
(τὸ)
1 être surnaturel
intermédiaire entre la divinité et l’homme (μεταξὺ θεοῦ τε καὶ θνητοῦ, Plat. Conv. 202d), d’où génie, démon, Plat.
l. c. ||
2 p.
ext. divinité, Hdt. 5, 87 ; Xén. Mem. 1, 1, 2 ;
Plat. Ap.
24b ;
d’où puissance divine, en gén. Plat. Epin. 992d ; Dém. 124, 26 ||
3 démon, c. à d. voix intérieure qui parle à l’homme, le guide
et le conseille, p. ex. le démon dont
Socrate se disait inspiré, Xén.
Mem. 1, 1, 2 ;
Plat. Ap.
40a,
Euthyd. 272e, etc. ||
4 postér. le mauvais esprit, le démon, Spt. Deut. 32, 17 ; Tob. 3, 8, etc. ; Ps. 90, 6, etc. NT. Jos. etc.
Étym.
neutre de δαιμόνιος.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
63 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
63 occurrences · 9 livres · absent de 18 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
δαιμόνιαMatthieu 7:22δαιμονίουMatthieu 9:33δαιμονίωνMatthieu 9:34δαιμόνια.Matthieu 9:34δαιμόνιαMatthieu 10:8ΔαιμόνιονMatthieu 11:18δαιμόνιαMatthieu 12:24δαιμονίων.Matthieu 12:24δαιμόνια,Matthieu 12:27δαιμόνια,Matthieu 12:28δαιμόνιον·Matthieu 17:18δαιμόνιαMarc 1:34δαιμόνια,Marc 1:34δαιμόνιαMarc 1:39δαιμόνια·Marc 3:15δαιμονίωνMarc 3:22δαιμόνια.Marc 3:22δαιμόνιαMarc 6:13δαιμόνιονMarc 7:26δαιμόνιον.Marc 7:29δαιμόνιονMarc 7:30δαιμόνια,Marc 9:38δαιμόνια.Marc 16:9δαιμόνιαMarc 16:17δαιμονίουLuc 4:33δαιμόνιονLuc 4:35δαιμόνιαLuc 4:41ΔαιμόνιονLuc 7:33δαιμόνιαLuc 8:2δαιμόνια·Luc 8:27δαιμονίουLuc 8:29δαιμόνιαLuc 8:30δαιμόνιαLuc 8:33δαιμόνιαLuc 8:35δαιμόνιαLuc 8:38δαιμόνιαLuc 9:1δαιμόνιονLuc 9:42δαιμόνια,Luc 9:49δαιμόνιαLuc 10:17δαιμόνιονLuc 11:14δαιμονίουLuc 11:14δαιμονίωνLuc 11:15δαιμόνια·Luc 11:15δαιμόνια.Luc 11:18δαιμόνια,Luc 11:19δαιμόνια,Luc 11:20δαιμόνιαLuc 13:32ΔαιμόνιονJean 7:20δαιμόνιονJean 8:48δαιμόνιονJean 8:49δαιμόνιονJean 8:52ΔαιμόνιονJean 10:20δαιμόνιονJean 10:21δαιμονίωνActes 17:18δαιμονίοις1 Corinthiens 10:20δαιμονίων1 Corinthiens 10:20δαιμονίων·1 Corinthiens 10:21δαιμονίων.1 Corinthiens 10:21δαιμονίων1 Timothée 4:1δαιμόνιαJacques 2:19δαιμόνιαApocalypse 9:20δαιμονίωνApocalypse 16:14δαιμονίωνApocalypse 18:2