διάβολος

Adjectif · diavolos (diabolos)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

διάϐολος, ος, ον, litt. qui désunit, qui inspire la haine ou l’envie, Pd. fr. 270 ; Ar. Eq. 45 ; διάϐολόν τι, And. 22, 38, quelque parole de dénigrement ; τὸ διάϐολον, Plut. M. 61c, la médisance, la calomnie ; ὁ δ. homme médisant, calomniateur, Arstt. Top. 4, 5, 9 et 11 ; postér. dans les Livres saints et les écriv. ecclés. le Diable, Spt. Par. 1, 21, 1 ; Job 1, 6 ; Ps. 108, 6 ; etc. NT. Clém. etc. ||
Sup. -ώτατος, Ar. l. c.
Étym. διαϐάλλω.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

57 occurrences

  1. Matthieu

    6
  2. 4:1… ὑπὸ τοῦ πνεύματος, πειρασθῆναι ὑπὸ τοῦ διαβόλου.
  3. 4:5Τότε παραλαμβάνει αὐτὸν ὁ διάβολος εἰς τὴν ἁγίαν πόλιν, καὶ ἔστησεν …
  4. 4:8Πάλιν παραλαμβάνει αὐτὸν ὁ διάβολος εἰς ὄρος ὑψηλὸν λίαν, καὶ δείκνυσιν …
  5. 4:11τότε ἀφίησιν αὐτὸν ὁ διάβολος, καὶ ἰδοὺ ἄγγελοι προσῆλθον καὶ διηκόνουν …
  6. 13:39… ἐχθρὸς ὁ σπείρας αὐτά ἐστιν ὁ διάβολος· ὁ δὲ θερισμὸς συντέλεια αἰῶνός ἐστιν, …
  7. 25:41… πῦρ τὸ αἰώνιον τὸ ἡτοιμασμένον τῷ διαβόλῳ καὶ τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ.
  8. Luc

    5
  9. 4:2ἡμέρας τεσσεράκοντα πειραζόμενος ὑπὸ τοῦ διαβόλου. καὶ οὐκ ἔφαγεν οὐδὲν ἐν ταῖς …
  10. 4:3εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ διάβολος· Εἰ υἱὸς εἶ τοῦ θεοῦ, εἰπὲ …
  11. 4:6καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ διάβολος· Σοὶ δώσω τὴν ἐξουσίαν ταύτην ἅπασαν …
  12. 4:13καὶ συντελέσας πάντα πειρασμὸν ὁ διάβολος ἀπέστη ἀπ’ αὐτοῦ ἄχρι καιροῦ.
  13. 8:12… εἰσιν οἱ ἀκούσαντες, εἶτα ἔρχεται ὁ διάβολος καὶ αἴρει τὸν λόγον ἀπὸ τῆς …
  14. Jean

    3
  15. 6:70… δώδεκα ἐξελεξάμην; καὶ ἐξ ὑμῶν εἷς διάβολός ἐστιν.
  16. 8:44ὑμεῖς ἐκ τοῦ πατρὸς τοῦ διαβόλου ἐστὲ καὶ τὰς ἐπιθυμίας τοῦ πατρὸς …
  17. 13:2καὶ δείπνου γινομένου, τοῦ διαβόλου ἤδη βεβληκότος εἰς τὴν καρδίαν ἵνα …
  18. Actes

    2
  19. 10:38… ἰώμενος πάντας τοὺς καταδυναστευομένους ὑπὸ τοῦ διαβόλου, ὅτι ὁ θεὸς ἦν μετ’ αὐτοῦ·
  20. 13:10… παντὸς δόλου καὶ πάσης ῥᾳδιουργίας, υἱὲ διαβόλου, ἐχθρὲ πάσης δικαιοσύνης, οὐ παύσῃ διαστρέφων …
  21. Éphésiens

    2
  22. 4:27μηδὲ δίδοτε τόπον τῷ διαβόλῳ.
  23. 6:11… ὑμᾶς στῆναι πρὸς τὰς μεθοδείας τοῦ διαβόλου·
  24. 1 Timothée

    3
  25. 3:6… μὴ τυφωθεὶς εἰς κρίμα ἐμπέσῃ τοῦ διαβόλου.
  26. 3:7… εἰς ὀνειδισμὸν ἐμπέσῃ καὶ παγίδα τοῦ διαβόλου.
  27. 3:11γυναῖκας ὡσαύτως σεμνάς, μὴ διαβόλους, νηφαλίους, πιστὰς ἐν πᾶσιν.
  28. 2 Timothée

    2
  29. 2:26καὶ ἀνανήψωσιν ἐκ τῆς τοῦ διαβόλου παγίδος, ἐζωγρημένοι ὑπ’ αὐτοῦ εἰς τὸ …
  30. 3:3ἄστοργοι, ἄσπονδοι, διάβολοι, ἀκρατεῖς, ἀνήμεροι, ἀφιλάγαθοι,
  31. Tite

    1
  32. 2:3Πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους μηδὲ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους,
  33. Hébreux

    1
  34. 2:14… ἔχοντα τοῦ θανάτου, τοῦτ’ ἔστι τὸν διάβολον,
  35. Jacques

    1
  36. 4:7… οὖν τῷ θεῷ· ἀντίστητε δὲ τῷ διαβόλῳ, καὶ φεύξεται ἀφ’ ὑμῶν·
  37. 1 Pierre

    1
  38. 5:8νήψατε, γρηγορήσατε. ὁ ἀντίδικος ὑμῶν διάβολος ὡς λέων ὠρυόμενος περιπατεῖ ζητῶν τινα …
  39. 1 Jean

    4
  40. 3:8ὁ ποιῶν τὴν ἁμαρτίαν ἐκ τοῦ διαβόλου ἐστίν, ὅτι ἀπ’ ἀρχῆς ὁ διάβολος …
  41. 3:8… διαβόλου ἐστίν, ὅτι ἀπ’ ἀρχῆς ὁ διάβολος ἁμαρτάνει. εἰς τοῦτο ἐφανερώθη ὁ υἱὸς …
  42. 3:8… θεοῦ ἵνα λύσῃ τὰ ἔργα τοῦ διαβόλου.