Concordance

διάκονος

Nom · diakonos (diakonos)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

διάκονος, ου (ὁ, ἡ) [ᾱ]
I adj. qui est au service de, dont on se sert, Plat. Pol. 290c ||
II subst.
1 serviteur, servante, Hdt. 4, 71, etc. ; Clitarq. (Ath. 267c) ; en parl. de messagers, Eschl. Pr. 942 ; Soph. Ph. 497 ; en parl. d’un oiseau, Soph. fr. 141 ; au fém. Ar. Th. 1116 ; Dém. 762, 4 ||
2 eccl. diacre, NT. 1 Tim. 3, 8, etc. ; fém. diaconesse, NT. Rom. 16, 1 ; Clém. 1, 1157a Migne, etc. ||
Cp. -ονέστερος, Epich. (Suid.) ||
E Ion. διήκονος, Hdt. l. c.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

35 occurrences

  1. Matthieu

    3
  2. 20:26… ἐν ὑμῖν μέγας γενέσθαι ἔσται ὑμῶν διάκονος,
  3. 22:13τότε ὁ βασιλεὺς εἶπεν τοῖς διακόνοις· Δήσαντες αὐτοῦ πόδας καὶ χεῖρας ἐκβάλετε …
  4. 23:11ὁ δὲ μείζων ὑμῶν ἔσται ὑμῶν διάκονος.

  5. Marc

    2
  6. 9:35… εἶναι ἔσται πάντων ἔσχατος καὶ πάντων διάκονος.
  7. 10:43… μέγας γενέσθαι ἐν ὑμῖν, ἔσται ὑμῶν διάκονος,

  8. Jean

    3
  9. 2:5λέγει ἡ μήτηρ αὐτοῦ τοῖς διακόνοις· Ὅ τι ἂν λέγῃ ὑμῖν ποιήσατε.
  10. 2:9… οὐκ ᾔδει πόθεν ἐστίν, οἱ δὲ διάκονοι ᾔδεισαν οἱ ἠντληκότες τὸ ὕδωρ, φωνεῖ …
  11. 12:26… ὅπου εἰμὶ ἐγὼ ἐκεῖ καὶ ὁ διάκονος ὁ ἐμὸς ἔσται· ἐάν τις ἐμοὶ …

  12. Romains

    4
  13. 13:4θεοῦ γὰρ διάκονός ἐστιν σοὶ εἰς τὸ ἀγαθόν. ἐὰν …
  14. 13:4… εἰκῇ τὴν μάχαιραν φορεῖ· θεοῦ γὰρ διάκονός ἐστιν, ἔκδικος εἰς ὀργὴν τῷ τὸ …
  15. 15:8λέγω γὰρ Χριστὸν διάκονον γεγενῆσθαι περιτομῆς ὑπὲρ ἀληθείας θεοῦ, εἰς …
  16. 16:1… Φοίβην τὴν ἀδελφὴν ἡμῶν, οὖσαν καὶ διάκονον τῆς ἐκκλησίας τῆς ἐν Κεγχρεαῖς,

  17. 1 Corinthiens

    1
  18. 3:5… ἐστιν Ἀπολλῶς; τί δέ ἐστιν Παῦλος; διάκονοι δι’ ὧν ἐπιστεύσατε, καὶ ἑκάστῳ ὡς …

  19. 2 Corinthiens

    5
  20. 3:6ὃς καὶ ἱκάνωσεν ἡμᾶς διακόνους καινῆς διαθήκης, οὐ γράμματος ἀλλὰ πνεύματος, …
  21. 6:4… ἐν παντὶ συνιστάνοντες ἑαυτοὺς ὡς θεοῦ διάκονοι· ἐν ὑπομονῇ πολλῇ, ἐν θλίψεσιν, ἐν …
  22. 11:15οὐ μέγα οὖν εἰ καὶ οἱ διάκονοι αὐτοῦ μετασχηματίζονται ὡς διάκονοι δικαιοσύνης, ὧν …
  23. 11:15… καὶ οἱ διάκονοι αὐτοῦ μετασχηματίζονται ὡς διάκονοι δικαιοσύνης, ὧν τὸ τέλος ἔσται κατὰ …
  24. 11:23 διάκονοι Χριστοῦ εἰσιν; παραφρονῶν λαλῶ, ὑπὲρ ἐγώ· …

  25. Galates

    1
  26. 2:17… καὶ αὐτοὶ ἁμαρτωλοί, ἆρα Χριστὸς ἁμαρτίας διάκονος; μὴ γένοιτο·

  27. Éphésiens

    2
  28. 3:7οὗ ἐγενήθην διάκονος κατὰ τὴν δωρεὰν τῆς χάριτος τοῦ …
  29. 6:21… Τυχικὸς ὁ ἀγαπητὸς ἀδελφὸς καὶ πιστὸς διάκονος ἐν κυρίῳ,

  30. Philippiens

    1
  31. 1:1… οὖσιν ἐν Φιλίπποις σὺν ἐπισκόποις καὶ διακόνοις·

  32. Colossiens

    4
  33. 1:7… ἡμῶν, ὅς ἐστιν πιστὸς ὑπὲρ ἡμῶν διάκονος τοῦ Χριστοῦ,
  34. 1:23… τὸν οὐρανόν, οὗ ἐγενόμην ἐγὼ Παῦλος διάκονος.
  35. 1:25ἧς ἐγενόμην ἐγὼ διάκονος κατὰ τὴν οἰκονομίαν τοῦ θεοῦ τὴν …
  36. 4:7… Τυχικὸς ὁ ἀγαπητὸς ἀδελφὸς καὶ πιστὸς διάκονος καὶ σύνδουλος ἐν κυρίῳ,

  37. 1 Timothée

    3
  38. 3:8 Διακόνους ὡσαύτως σεμνούς, μὴ διλόγους, μὴ οἴνῳ …
  39. 3:12 διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες, τέκνων καλῶς …
  40. 4:6Ταῦτα ὑποτιθέμενος τοῖς ἀδελφοῖς καλὸς ἔσῃ διάκονος Χριστοῦ Ἰησοῦ, ἐντρεφόμενος τοῖς λόγοις τῆς …