διαφθορά

restituée : diafthoraérasmien : diaftora· Nom
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
διαφθορά, ᾶς ()
I tr.
1 destruction, perte, ruine, Plat. Soph. 228a, etc. ; τῆς πόλεως, Thc. 8, 86, de l’État ; μορφῆς, Eschl. Pr. 643, métamorphose, au plur. διαφθοραὶ Λαΐου, Soph. O.R. 513, meurtre de Laïus ; ὀμμάτων διαφθοραί, Soph. O.C. 552, perte de la vue ||
2 action de corrompre : τῶν νέων, Xén. Ap. 19 ; κριτῶν, Arstt. Rhet. 1, 12, 8, les jeunes gens, des juges ||
II intr. état de putréfaction (du fœtus) Hpc. 202d ; 591, 23 ||
III pass. ce qui est détruit, d’où proie (pour les poissons) en parl. d’un cadavre, Soph. Aj. 1297 (cf. ἁρπαγή) ; fig. joint à ὕϐρισμα et à ἐπίχαρμα, Eur. H.f. 459 ||
E Ion. διαφθορή, Hpc. ll. cc.
Étym. διαφθείρω.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

6 occurrences dans le Nouveau Testament

Répartition · Nouveau Testament

6 occurrences · 1 livre · absent de 26 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.