δοκιμασία
Nom · dokimasia (dokimasia)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
δοκιμασία, ας
(ἡ) [ῐᾰσ]
épreuve, essai, Pol. 3, 31, 8 ; Plut.
Cleom. 10,
M. 9d ; λίθος δοκιμασίας, Spt.
Sir. 6, 21,
pierre de touche ; particul. à Athènes,
vérification de l’aptitude ou de
l’éligibilité, en parl.:
1 des
soldats enrégimentés dans la cavalerie, Xén. Hipp. 3, 9 ||
2 des
candidats aux charges (magistrats,
Xén. Mem.
2, 2, 13 ; Plat. Leg. 753e, 755b, etc. ; Arstt. fr. 378 ; prêtres,
Plat. Leg.
759d ;
généraux, Lys.
144, 24) ||
3 des
jeunes gens à admettre parmi les éphèbes, Dém. 1318, 13 ||
4 des
orateurs ou avocats, pour vérifier leurs droits à parler dans
l’ἐκκλησία ou
devant les tribunaux, Eschn.
1, 9, etc.
Étym.
δοκιμάζω.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗