δυνάστης

Nom · dunastis (dunastês)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

δυνάστης, ου (ὁ) [ῠ] tout homme qui a une part de souveraineté, particul.
1 chef ou gouverneur d’une ville, d’un territoire ; joint à τυράννων καὶ βασιλέων, Plat. Gorg. 525d ; à βασιλῆς, Plat. Rsp. 473d ||
2 post. petit prince, principicule (d’Espagne, d’Illyrie, de Thrace etc.) Pol. 4, 45, 2 ; 5, 4, 3 ; 5, 34, 7 ; 5, 90, 1 ; 10, 34, 2, etc. ||
3 p. ext. roi, souverain, en gén. (après ἐθνῶν καὶ πόλεων) Pol. 9, 1, 4 ||
4 abs. maître souverain, en parl. de Zeus, Soph. Ant. 608 ; fig. en parl. des astres, Eschl. Ag. 6.
Étym. δύναμαι.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

70 occurrences

  1. Luc

    1
  2. 1:52καθεῖλεν δυνάστας ἀπὸ θρόνων καὶ ὕψωσεν ταπεινούς,
  3. Actes

    1
  4. 8:27… ἐπορεύθη, καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ Αἰθίοψ εὐνοῦχος δυνάστης Κανδάκης βασιλίσσης Αἰθιόπων, ὃς ἦν ἐπὶ …
  5. 1 Timothée

    1
  6. 6:15… ἰδίοις δείξει ὁ μακάριος καὶ μόνος δυνάστης, ὁ βασιλεὺς τῶν βασιλευόντων καὶ κύριος …