εἰσέρχομαι

I entrer dans, entrer, avec l’acc. εἰσ. πόλιν, Il. 15, 522 ; Φρυγίην, Il. 3, 184 ; ἄλσος, Soph. Tr. 1167 ; δόμους, Eur. Alc. 563, entrer dans une ville, en Phrygie, dans un bois sacré, dans une maison, etc. ; avec une prép. ἐς οἴκημα, Thc. 1, 134, dans un appartement ; ἐς Πλάταιαν, Thc. 2, 2, à Platée ; οἴκαδε, Xén. Hell. 5, 4, 28 ; Eschn. 682, entrer chez soi ; οἴκαδε εἰς ἐμαυτοῦ, Plat. Hipp. ma. 304d, entrer chez moi, dans ma maison ; πρός τινα, Xén. Mem. 3, 10, 1, etc. aller chez qqn ; ἐς τοὺς ἐφήϐους, Xén. Cyr. 1, 5, 1, passer dans la classe des éphèbes ; avec un suj. de chose : ἐς Πελοπόννησον οὐκ ἐσῆλθεν (ἡ νόσος) Thc. 2, 54, la maladie ne pénétra pas dans le Péloponnèse ; νόμισμα εἰς οἰκίαν εἰσελθόν, Xén. Lac. 7, 5, monnaie introduite dans une maison ; fig. ἐς σπονδὰς ἐσελθεῖν, Thc. 5, 36, litt. entrer dans un traité, adhérer à un traité ||

II particul. paraître en public :

III fig. en parl. d’une pensée, d’un sentiment, entrer dans l’esprit ou dans le cœur : τινα, Il. 17, 157 ; Hdt. 6, 125 ; Eschl. Pers. 845 ; Plat. Leg. 838b, etc. ; τινι, Hdt. 1, 24 ; 3, 14 ; Soph. O.C. 372 ; Plat. Rsp. 330d, de qqn ; avec une conj. τὸν δὲ ἐσῆλθε ὡς, Hdt. 8, 137 (cf. Eschl. Pr. 1002), il lui vint à l’esprit que ; avec un inf. ἐσῆλθε γάρ με λογισάμενον κατοικτεῖραι ὡς, Hdt. 7, 46, car, en réfléchissant, je me mis à déplorer que, etc. ; avec une prop. inf. τὸν δὲ ὡς ἐσῆλθε θεῖον εἶναι τὸ πρῆγμα, Hdt. 3, 42, mais comme la pensée lui vint que l’événement avait une cause divine ; cf. Plat. Leg. 835d ||