εὐαγγέλιον

1 récompense, actions de grâces ou sacrifice offert pour une bonne nouvelle, Od. 14, 152, 166 ; d’ord. au plur. Eschn. 76, 23 ; Plut. Sert. 11 ; εὐαγγέλια θύειν, Isocr. 142a ; cf. Xén. Hell. 4, 3, 14, offrir un sacrifice aux dieux pour une bonne nouvelle ; εὐ. θύειν ἑκατὸν βοῦς τῇ θεῷ, Ar. Eq. 656, sacrifier cent bœufs à la déesse pour une bonne nouvelle ; εὐαγγέλια στεφανοῦν τινα, Ar. Eq. 647, couronner qqn pour une bonne nouvelle ||

2 p. ext. bonne nouvelle, Cic. Att. 2, 3, 1 ; 13, 40, 1 ; Luc. As. 26 ; App. Civ. 3, 93 ; 4, 20 et 143 ||

3 p. suite, au sens chrétien, la bonne nouvelle, c. à d. la parole de J.-C., NT. Matth. 4, 23, etc. ; Marc. 1, 1, etc. ; Ap. 15, 7 ; 20, 4 ; d’où évangile, Clém. 1, 1193a, 1252c.