εὐλογία
Nom · évlogia (eulogia)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
εὐλογία, ας
(ἡ) bon langage, d’où :
I langage agréable, beau
langage, Plat. Rsp. 400d ; Luc. Lex. 1 ||
II langage honnête et
raisonnable, Cic. Att. 13, 22, 4 ||
III langage
bienveillant, d’où :
1 louange, éloge,
Pd. N.
4, 8 ; Eur.
H.f. 356 ;
Thc. 2, 42 ;
au plur. Plat.
Ax. 365a ||
2 bénédiction,
Spt. Gen.
49, 25 ; Esaï.
65, 8 ; Ezech.
34, 26 ; NT.
Hebr. 12, 17,
etc. ||
3 p.
suite, bienfait, Spt. Gen. 33, 11 ; Jos. 15, 19 ; Jud. 1, 15 ; 1 Reg. 25, 21 ;
NT. Hebr.
6, 7, etc. ;
d’où aumône, NT.
2 Cor. 9,
5.
Étym.
εὔλογος.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
111 occurrences
Romains
2- 15:29… ὅτι ἐρχόμενος πρὸς ὑμᾶς ἐν πληρώματι εὐλογίας Χριστοῦ ἐλεύσομαι.
- 16:18… κοιλίᾳ, καὶ διὰ τῆς χρηστολογίας καὶ εὐλογίας ἐξαπατῶσι τὰς καρδίας τῶν ἀκάκων.
1 Corinthiens
1- 10:16τὸ ποτήριον τῆς εὐλογίας ὃ εὐλογοῦμεν, οὐχὶ κοινωνία ἐστὶν τοῦ …
2 Corinthiens
4- 9:5… εἰς ὑμᾶς καὶ προκαταρτίσωσι τὴν προεπηγγελμένην εὐλογίαν ὑμῶν, ταύτην ἑτοίμην εἶναι οὕτως ὡς …
- 9:5… ὑμῶν, ταύτην ἑτοίμην εἶναι οὕτως ὡς εὐλογίαν καὶ μὴ ὡς πλεονεξίαν.
- 9:6… καὶ θερίσει, καὶ ὁ σπείρων ἐπ’ εὐλογίαις ἐπ’ εὐλογίαις καὶ θερίσει.
- 9:6… καὶ ὁ σπείρων ἐπ’ εὐλογίαις ἐπ’ εὐλογίαις καὶ θερίσει.
Galates
1- 3:14ἵνα εἰς τὰ ἔθνη ἡ εὐλογία τοῦ Ἀβραὰμ γένηται ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, …
Éphésiens
1- 1:3… Χριστοῦ, ὁ εὐλογήσας ἡμᾶς ἐν πάσῃ εὐλογίᾳ πνευματικῇ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν Χριστῷ,
Hébreux
2- 6:7… ἐκείνοις δι’ οὓς καὶ γεωργεῖται, μεταλαμβάνει εὐλογίας ἀπὸ τοῦ θεοῦ·
- 12:17… ὅτι καὶ μετέπειτα θέλων κληρονομῆσαι τὴν εὐλογίαν ἀπεδοκιμάσθη, μετανοίας γὰρ τόπον οὐχ εὗρεν, …
Jacques
1- 3:10ἐκ τοῦ αὐτοῦ στόματος ἐξέρχεται εὐλογία καὶ κατάρα. οὐ χρή, ἀδελφοί μου, …
1 Pierre
1- 3:9… εὐλογοῦντες, ὅτι εἰς τοῦτο ἐκλήθητε ἵνα εὐλογίαν κληρονομήσητε.
Apocalypse
3- 5:12… ἰσχὺν καὶ τιμὴν καὶ δόξαν καὶ εὐλογίαν.
- 5:13… τῷ θρόνῳ καὶ τῷ ἀρνίῳ ἡ εὐλογία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δόξα …
- 7:12λέγοντες· Ἀμήν· ἡ εὐλογία καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ σοφία …