Concordance

εὐσέβεια

Nom · éfsévia (eusébéïa)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

εὐσέϐεια, ας (ἡ)
I piété :
1 respect et amour des dieux, Eschl. Sept. 344 ; Soph. El. 1097 ; Plat. Conv. 193d ; πρὸς εὐσέϐειαν, Soph. El. 464, par piété, avec piété ||
2 amour ou respect filial, Plat. Rsp. 617c ; πρός τινα, DC. 48, 5, à l’égard de qqn ||
II réputation de piété filiale, Soph. El. 968 ; Xén. Cyn. 1, 15 ||
E Dans les inscr. att. du 1er siècle av. J.-C. εὐσέϐηα, CIA. 3, 788, 4 ; 789, 4 ; 836, 3 ; v. Meisterh. p. 37, 20.
Étym. εὐσεϐής.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

72 occurrences

  1. Actes

    1
  2. 3:12… τί ἀτενίζετε ὡς ἰδίᾳ δυνάμει ἢ εὐσεβείᾳ πεποιηκόσιν τοῦ περιπατεῖν αὐτόν;

  3. 1 Timothée

    8
  4. 2:2… καὶ ἡσύχιον βίον διάγωμεν ἐν πάσῃ εὐσεβείᾳ καὶ σεμνότητι.
  5. 3:16καὶ ὁμολογουμένως μέγα ἐστὶν τὸ τῆς εὐσεβείας μυστήριον· Ὃς ἐφανερώθη ἐν σαρκί, ἐδικαιώθη …
  6. 4:7… μύθους παραιτοῦ. γύμναζε δὲ σεαυτὸν πρὸς εὐσέβειαν·
  7. 4:8… πρὸς ὀλίγον ἐστὶν ὠφέλιμος, ἡ δὲ εὐσέβεια πρὸς πάντα ὠφέλιμός ἐστιν, ἐπαγγελίαν ἔχουσα …
  8. 6:3… ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, καὶ τῇ κατ’ εὐσέβειαν διδασκαλίᾳ,
  9. 6:5… τῆς ἀληθείας, νομιζόντων πορισμὸν εἶναι τὴν εὐσέβειαν.
  10. 6:6ἔστιν δὲ πορισμὸς μέγας ἡ εὐσέβεια μετὰ αὐταρκείας·
  11. 6:11… θεοῦ, ταῦτα φεῦγε· δίωκε δὲ δικαιοσύνην, εὐσέβειαν, πίστιν, ἀγάπην, ὑπομονήν, πραϋπαθίαν.

  12. 2 Timothée

    1
  13. 3:5ἔχοντες μόρφωσιν εὐσεβείας τὴν δὲ δύναμιν αὐτῆς ἠρνημένοι· καὶ …

  14. Tite

    1
  15. 1:1… θεοῦ καὶ ἐπίγνωσιν ἀληθείας τῆς κατ’ εὐσέβειαν

  16. 2 Pierre

    4
  17. 1:3… δυνάμεως αὐτοῦ τὰ πρὸς ζωὴν καὶ εὐσέβειαν δεδωρημένης διὰ τῆς ἐπιγνώσεως τοῦ καλέσαντος …
  18. 1:6… ὑπομονήν, ἐν δὲ τῇ ὑπομονῇ τὴν εὐσέβειαν,
  19. 1:7ἐν δὲ τῇ εὐσεβείᾳ τὴν φιλαδελφίαν, ἐν δὲ τῇ φιλαδελφίᾳ …
  20. 3:11… ὑπάρχειν ὑμᾶς ἐν ἁγίαις ἀναστροφαῖς καὶ εὐσεβείαις,