ζάω

restituée : zaôérasmien : dzaô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly

ζάω-ῶ ou mieux ζήω-ῶ (avec contract. en η, d’où prés. ζῶ, ζῇς, ζῇ ; impér. ζῆ, opt. ζῴην ; inf. ζῆν ; impf. ἔζων, ἔζης, ἔζη, ἐζῶμεν, ἐζῆτε, ἔζων ; fu…

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

140 occurrences dans le Nouveau Testament

Répartition · Nouveau Testament

140 occurrences · 20 livres · absent de 7 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.

Occurrences
ζήσεταιMatthieu 4:4ζήσεται.Matthieu 9:18ζῶντος.Matthieu 16:16ζώντων.Matthieu 22:32ζῶντοςMatthieu 26:63ζῶν·Matthieu 27:63ζήσῃ.Marc 5:23ζώντων·Marc 12:27ζῇMarc 16:11ζήσασαLuc 2:36ζήσεταιLuc 4:4ζήσῃ.Luc 10:28ζῶνLuc 15:13ἔζησεν,Luc 15:32ζώντων,Luc 20:38ζῶσιν.Luc 20:38ζῶνταLuc 24:5ζῆν.Luc 24:23ζῶν.Jean 4:10ζῶν;Jean 4:11ζῇ.Jean 4:50ζῇ.Jean 4:51ζῇ,Jean 4:53ζήσουσιν.Jean 5:25ζῶνJean 6:51ζήσειJean 6:51ζῶνJean 6:57ζῶJean 6:57ζήσειJean 6:57ζήσειJean 6:58ζῶντος.Jean 7:38ζήσεται,Jean 11:25ζῶνJean 11:26ζῶJean 14:19ζήσετε.Jean 14:19ζῶνταActes 1:3ζῶνταActes 7:38ζῶσαν.Actes 9:41ζώντωνActes 10:42ζῶνταActes 14:15ζῶμενActes 17:28ζῶντα,Actes 20:12ζῆν.Actes 22:22ζῆν.Actes 25:19ζῆνActes 25:24ἔζησαActes 26:5ζῆνActes 28:4ζήσεται.Romains 1:17ζήσομενRomains 6:2ζῇ,Romains 6:10ζῇRomains 6:10ζῶνταςRomains 6:11ζῶνταςRomains 6:13ζῇ;Romains 7:1ζῶντιRomains 7:2ζῶντοςRomains 7:3ἔζωνRomains 7:9ζῆν,Romains 8:12ζῆτεRomains 8:13ζήσεσθε.Romains 8:13ζῶντος.Romains 9:26ζήσεταιRomains 10:5ζῶσανRomains 12:1ζῇ,Romains 14:7ζῶμεν,Romains 14:8ζῶμεν,Romains 14:8ζῶμενRomains 14:8ἔζησενRomains 14:9ζώντωνRomains 14:9ΖῶRomains 14:11ζῇ1 Corinthiens 7:39ζῆν.1 Corinthiens 9:14ζῶσαν·1 Corinthiens 15:45ζῆν·2 Corinthiens 1:8ζῶντος,2 Corinthiens 3:3ζῶντες2 Corinthiens 4:11ζῶντες2 Corinthiens 5:15ζῶσιν2 Corinthiens 5:15ζῶμεν,2 Corinthiens 6:9ζῶντος·2 Corinthiens 6:16ζῇ2 Corinthiens 13:4ζήσομεν2 Corinthiens 13:4ζῇς,Galates 2:14ζήσω·Galates 2:19ζῶGalates 2:20ζῇGalates 2:20ζῶGalates 2:20ζῶGalates 2:20ζήσεται,Galates 3:11ζήσεταιGalates 3:12ζῶμενGalates 5:25ζῆνPhilippiens 1:21ζῆνPhilippiens 1:22ζῶντεςColossiens 2:20ἐζῆτεColossiens 3:7ζῶντι1 Thessaloniciens 1:9ζῶμεν1 Thessaloniciens 3:8ζῶντες1 Thessaloniciens 4:15ζῶντες1 Thessaloniciens 4:17ζήσωμεν.1 Thessaloniciens 5:10ζῶντος,1 Timothée 3:15ζῶντι,1 Timothée 4:10ζῶσα1 Timothée 5:6ζῆν2 Timothée 3:12ζῶντας2 Timothée 4:1ζήσωμενTite 2:12ζῆνHébreux 2:15ζῶντος,Hébreux 3:12ΖῶνHébreux 4:12ζῇ.Hébreux 7:8ζῶνHébreux 7:25ζῶντι.Hébreux 9:14ζῇHébreux 9:17ζῶσανHébreux 10:20ζῶντος.Hébreux 10:31ζήσεται,Hébreux 10:38ζήσομεν;Hébreux 12:9ζῶντος,Hébreux 12:22ζήσομενJacques 4:15ζῶσαν1 Pierre 1:3ζῶντος1 Pierre 1:23ζῶντα,1 Pierre 2:4ζῶντες1 Pierre 2:5ζήσωμεν·1 Pierre 2:24ζῶντας1 Pierre 4:5ζῶσι1 Pierre 4:6ζήσωμεν1 Jean 4:9ζῶν—Apocalypse 1:18ζῶνApocalypse 1:18ἔζησεν·Apocalypse 2:8ζῇς,Apocalypse 3:1ζῶντιApocalypse 4:9ζῶντιApocalypse 4:10ζῶντος,Apocalypse 7:2ζῶντιApocalypse 10:6ἔζησεν.Apocalypse 13:14ζῶντοςApocalypse 15:7ζῶντεςApocalypse 19:20ἔζησανApocalypse 20:4ἔζησανApocalypse 20:5