θριαμβεύω
restituée : thriamvévôérasmien : triambeuô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
θριαμϐεύω :
1 triompher, abs. Pol. 6, 53, 7 ; Str.
3, 5, 3 Kram. ; Arr. Epict. 3, 24, 85 ; θρ. θρίαμϐον,
Plut. Fab.
23, célébrer un triomphe ; avec un rég. de pers. : τινά, NT. Col. 2, 15 ; ἀπό τινος, Plut.
Rom. 25 ;
App. Celt.
1 ; κατά
τινος, Plut. Cor. 35 ; App. Civ. 1, 80 ; ἐπί τινι,
App. Civ.
4, 31, triompher de qqn ||
2 conduire (un captif),
dans le cortège triomphal, acc.
Plut. Thes. c.
Rom. 4 ; NT. Col. 2, 15 ; au pass. être
conduit au triomphe (comme captif) Plut.
Ant. 84 ;
d’où fig. exposer au mépris public,
Naz. 2, 397
Migne ||
3 faire triompher,
NT. 2 Cor.
2, 14.
Étym.
θρίαμϐος.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
2 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
2 occurrences · 2 livres · absent de 25 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.