θύελλα

Nom · thuélla (tuélla)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

θύελλα, ης (ἡ) ouragan, tempête, Od. 10, 48 ; Hés. Sc. 345 ; Soph. El. 1150 ; θ. ἀνέμοιο, Il. 6, 346 ; ἀνέμων, Od. 5, 317, etc. tempête de vent ; ποντία θ. Soph. O.C. 1660, tempête sur mer ; πυρὸς θύελλαι, Od. 12, 68, tempête de feu, éruptions volcaniques ou éclats de la foudre ; fig. ἄτης θύελλαι, Eschl. Ag. 819, tempêtes du malheur.
Étym. R. indo-europ. *dheuh₂-, faire une tempête, tempêter ; cf. θύω.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

4 occurrences

  1. Hébreux

    1
  2. 12:18… πυρὶ καὶ γνόφῳ καὶ ζόφῳ καὶ θυέλλῃ