κακία
restituée : kakiaérasmien : kakia· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
κακία, ας
(ἡ) [ᾰᾱ]
I act. propr. nature
mauvaise, d’où particul.
1 disposition au mal,
disposition vicieuse, vice, p. opp. à
ἀρετή, Thgn.
322 ; Soph.
O.R. 512 ; le
Vice personnifié, Xén. Mem. 2, 1, 26 ; Plat.
Rsp. 348c, etc. ; t. de phil. le mal
en soi, Plot. Enn. 1, 157 ; au pl. défauts, vices, Luc.
H. conscr. 6
||
2 lâcheté, Thc. 2, 87 ; joint à ἀνανδρία,
Plat. Crit.
45a ||
3 déshonneur, infamie,
Thc. 3, 58
||
4 insuffisance,
incapacité, Plat. Phædr. 248b ||
II pass. mal souffert, souffrance, affliction,
Spt. 1 Reg.
6, 9 ; Amos
3, 6 ; NT.
Matth. 6, 34 ;
Chrys. 7, 279
Migne.
Étym.
κακός.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
11 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
11 occurrences · 9 livres · absent de 18 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.