καυχάομαι
restituée : kafkhaoméérasmien : kaukaomaï· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
καυχάομαι-ῶμαι (f.
ήσομαι, ao.
ἐκαυχησάμην, pf.
inus.)
1 se vanter, se glorifier,
Pd. O.
9, 58 ; Eup.
(Poll. 9,
146) ; τι, Ath. 627c ; ἐπί τινι, Lycurg. (Bkk. p. 275, 4), de qqe ch. ; εἴς
τι, Arstt. Pol. 5, 10, 16, en vue de
qqe ch. ; avec une prop. inf.
Hdt. 7, 39,
ou un part. DH.
8, 30, de faire qqe ch. ||
2 vanter, acc. NT. 2 Cor. 9, 2.
Étym.
καύχη.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
36 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
36 occurrences · 7 livres · absent de 20 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
καυχᾶσαιRomains 2:17καυχᾶσαι,Romains 2:23καυχώμεθαRomains 5:2καυχώμεθαRomains 5:3καυχώμενοιRomains 5:11καυχήσηται1 Corinthiens 1:29καυχώμενος1 Corinthiens 1:31καυχάσθω.1 Corinthiens 1:31καυχάσθω1 Corinthiens 3:21καυχᾶσαι1 Corinthiens 4:7καυχωμένους2 Corinthiens 5:12κεκαύχημαι,2 Corinthiens 7:14καυχῶμαι2 Corinthiens 9:2καυχήσωμαι2 Corinthiens 10:8καυχησόμεθα,2 Corinthiens 10:13καυχώμενοι2 Corinthiens 10:15καυχήσασθαι.2 Corinthiens 10:16καυχώμενος2 Corinthiens 10:17καυχάσθω·2 Corinthiens 10:17καυχῶνται2 Corinthiens 11:12καυχήσωμαι·2 Corinthiens 11:16καυχῶνται2 Corinthiens 11:18καυχήσομαι.2 Corinthiens 11:18καυχᾶσθαι2 Corinthiens 11:30καυχήσομαι.2 Corinthiens 11:30Καυχᾶσθαι2 Corinthiens 12:1καυχήσομαι,2 Corinthiens 12:5καυχήσομαι2 Corinthiens 12:5καυχήσασθαι,2 Corinthiens 12:6καυχήσομαι2 Corinthiens 12:9καυχήσωνται.Galates 6:13καυχᾶσθαιGalates 6:14καυχήσηται.Éphésiens 2:9καυχώμενοιPhilippiens 3:3ΚαυχάσθωJacques 1:9καυχᾶσθεJacques 4:16