κιθαρίζω

restituée : kitharizôérasmien : kitaridzô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
κιθαρίζω [ῐᾰ]
1 jouer de la cithare, du luth, Arstt. Pol. 8, 5 ; Plut. M. 233f ; Luc. Pseud. 7 ; Plat. 1 Alc. 129c, etc. ; proverb. κιθαρίζειν οὐκ ἐπίσταται, Ar. Vesp. 959, il ne sait pas jouer de la cithare, pour parler d’une personne sans éducation ; au pass. τὸ κιθαριζόμενον, Plut. M. 1144d, ce qu’on joue sur la cithare ||
2 p. ext. jouer d’un instrument à cordes, en gén. : τι φόρμιγγι, Il. 18, 570 ; Hés. Sc. 202 ; λύρῃ, Hh. Merc. 423 ; Xén. Œc. 2, 13 ; Arstt. Pol. 7, 13, jouer un air sur la φόρμιγξ, sur la λύρα ||
E Dor. prés. inf. κιθαρίσδειν, Poèt. (Plut. Lyc. 21, M. 335a).
Étym. κιθάρα.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

2 occurrences dans le Nouveau Testament

Répartition · Nouveau Testament

2 occurrences · 2 livres · absent de 25 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.