κοινωνία
restituée : kunôniaérasmien : koïnônia· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
κοινωνία, ας
(ἡ)
1 action d’avoir en
commun, de partager ou de participer à,
communauté : τινός, Eur. H.f. 1377, de qqe ch. ||
2 action d’être commun,
d’avoir un rapport, une affinité : τίς
κατόπτρου καὶ ξίφους κ. ; Ar.
Th. 140, quel
rapport entre un miroir (de femme) et une épée ? ||
3 échange de relations,
communication, commerce, relations, société, Plat. Gorg. 507e, etc. ; Arstt. Nic. 8, 9 ; ἡ περὶ ἀνθρώπους πρὸς ἀλλήλους κ. Plat. Conv. 188c, ou ἡ ἀνθρωπίνη κ.
Plat. Pol.
276b, les
relations des hommes les uns avec les autres, la société humaine ;
au pl. Plat.
Leg. 861e, etc. ; particul. relations
intimes, Eur. Bacch. 1277 ; Plat. Leg. 721a, etc. ; Amphis (Ath. 69c) ||
4 p.
suite, sympathie, compassion, d’où
aumône, NT. Rom.
15, 26 ; Hebr.
13, 26.
Étym.
κοινωνός.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
19 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
19 occurrences · 9 livres · absent de 18 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
κοινωνίᾳ,Actes 2:42κοινωνίανRomains 15:26κοινωνίαν1 Corinthiens 1:9κοινωνία1 Corinthiens 10:16κοινωνία1 Corinthiens 10:16κοινωνία2 Corinthiens 6:14κοινωνίαν2 Corinthiens 8:4κοινωνίας2 Corinthiens 9:13κοινωνία2 Corinthiens 13:13κοινωνίας,Galates 2:9κοινωνίᾳPhilippiens 1:5κοινωνίαPhilippiens 2:1κοινωνίανPhilippiens 3:10κοινωνίαPhilémon 1:6κοινωνίαςHébreux 13:16κοινωνίαν1 Jean 1:3κοινωνία1 Jean 1:3κοινωνίαν1 Jean 1:6κοινωνίαν1 Jean 1:7