κοινωνία

1 action d’avoir en commun, de partager ou de participer à, communauté : τινός, Eur. H.f. 1377, de qqe ch. ||

2 action d’être commun, d’avoir un rapport, une affinité : τίς κατόπτρου καὶ ξίφους κ. ; Ar. Th. 140, quel rapport entre un miroir (de femme) et une épée ? ||

3 échange de relations, communication, commerce, relations, société, Plat. Gorg. 507e, etc. ; Arstt. Nic. 8, 9 ; ἡ περὶ ἀνθρώπους πρὸς ἀλλήλους κ. Plat. Conv. 188c, ou ἡ ἀνθρωπίνη κ. Plat. Pol. 276b, les relations des hommes les uns avec les autres, la société humaine ; au pl. Plat. Leg. 861e, etc. ; particul. relations intimes, Eur. Bacch. 1277 ; Plat. Leg. 721a, etc. ; Amphis (Ath. 69c) ||

4 p. suite, sympathie, compassion, d’où aumône, NT. Rom. 15, 26 ; Hebr. 13, 26.