Concordance

κρίμα

Nom · krima (krima)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

κρίμα ou κρῖμα, ατος (τὸ)
I
1 objet d’une contestation, contestation, querelle, Eschl. Suppl. 397 ; NT. 1 Cor. 6, 7 ||
2 p. suite, jugement, décision judiciaire, NT. Matth. 7, 2 ; d’où condamnation, peine, NT. Luc. 24, 20 ||
3 p. ext. jugement en gén., décision, Chrysipp. (Plut. M. 1046e) ; Sext. 7, 195 ; d’où prescription, loi, Spt. 2 Par. 30, 16, Ezech. 37, 24 ; joint à τὰ προστάγματα, Spt. Lev. 18, 4 ||
II action de juger, NT. Joh. 9, 39 ; Ap. 24, 25, etc. ||
E [ῐ] Nonn. Jo. 9, 176, 177.
Étym. κρίνω.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

278 occurrences

  1. Matthieu

    1
  2. 7:2ἐν ᾧ γὰρ κρίματι κρίνετε κριθήσεσθε, καὶ ἐν ᾧ μέτρῳ …

  3. Marc

    1
  4. 12:40… προφάσει μακρὰ προσευχόμενοι· οὗτοι λήμψονται περισσότερον κρίμα.

  5. Luc

    3
  6. 20:47… προφάσει μακρὰ προσεύχονται· οὗτοι λήμψονται περισσότερον κρίμα.
  7. 23:40… τὸν θεόν, ὅτι ἐν τῷ αὐτῷ κρίματι εἶ;
  8. 24:20… ἀρχιερεῖς καὶ οἱ ἄρχοντες ἡμῶν εἰς κρίμα θανάτου καὶ ἐσταύρωσαν αὐτόν.

  9. Jean

    1
  10. 9:39καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς· Εἰς κρίμα ἐγὼ εἰς τὸν κόσμον τοῦτον ἦλθον, …

  11. Actes

    1
  12. 24:25… περὶ δικαιοσύνης καὶ ἐγκρατείας καὶ τοῦ κρίματος τοῦ μέλλοντος ἔμφοβος γενόμενος ὁ Φῆλιξ …

  13. Romains

    6
  14. 2:2οἴδαμεν δὲ ὅτι τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ ἐστιν κατὰ ἀλήθειαν ἐπὶ …
  15. 2:3… ποιῶν αὐτά, ὅτι σὺ ἐκφεύξῃ τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ;
  16. 3:8… ἵνα ἔλθῃ τὰ ἀγαθά; ὧν τὸ κρίμα ἔνδικόν ἐστιν.
  17. 5:16… ἁμαρτήσαντος τὸ δώρημα· τὸ μὲν γὰρ κρίμα ἐξ ἑνὸς εἰς κατάκριμα, τὸ δὲ …
  18. 11:33… καὶ γνώσεως θεοῦ· ὡς ἀνεξεραύνητα τὰ κρίματα αὐτοῦ καὶ ἀνεξιχνίαστοι αἱ ὁδοὶ αὐτοῦ.
  19. 13:2… διαταγῇ ἀνθέστηκεν, οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήμψονται.

  20. 1 Corinthiens

    3
  21. 6:7… οὖν ὅλως ἥττημα ὑμῖν ἐστιν ὅτι κρίματα ἔχετε μεθ’ ἑαυτῶν· διὰ τί οὐχὶ …
  22. 11:29ὁ γὰρ ἐσθίων καὶ πίνων κρίμα ἑαυτῷ ἐσθίει καὶ πίνει μὴ διακρίνων …
  23. 11:34… ἐν οἴκῳ ἐσθιέτω, ἵνα μὴ εἰς κρίμα συνέρχησθε. Τὰ δὲ λοιπὰ ὡς ἂν …

  24. Galates

    1
  25. 5:10… ὁ δὲ ταράσσων ὑμᾶς βαστάσει τὸ κρίμα, ὅστις ἐὰν ᾖ.

  26. 1 Timothée

    2
  27. 3:6μὴ νεόφυτον, ἵνα μὴ τυφωθεὶς εἰς κρίμα ἐμπέσῃ τοῦ διαβόλου.
  28. 5:12ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν·

  29. Hébreux

    1
  30. 6:2… τε χειρῶν, ἀναστάσεώς τε νεκρῶν καὶ κρίματος αἰωνίου.

  31. Jacques

    1
  32. 3:1… γίνεσθε, ἀδελφοί μου, εἰδότες ὅτι μεῖζον κρίμα λημψόμεθα·

  33. 1 Pierre

    1
  34. 4:17ὅτι ὁ καιρὸς τοῦ ἄρξασθαι τὸ κρίμα ἀπὸ τοῦ οἴκου τοῦ θεοῦ· εἰ …

  35. 2 Pierre

    1
  36. 2:3… πλαστοῖς λόγοις ὑμᾶς ἐμπορεύσονται· οἷς τὸ κρίμα ἔκπαλαι οὐκ ἀργεῖ, καὶ ἡ ἀπώλεια …

  37. Jude

    1
  38. 1:4… οἱ πάλαι προγεγραμμένοι εἰς τοῦτο τὸ κρίμα, ἀσεβεῖς, τὴν τοῦ θεοῦ ἡμῶν χάριτα …

  39. Apocalypse

    3
  40. 17:1… ἐμοῦ λέγων· Δεῦρο, δείξω σοι τὸ κρίμα τῆς πόρνης τῆς μεγάλης τῆς καθημένης …
  41. 18:20… προφῆται, ὅτι ἔκρινεν ὁ θεὸς τὸ κρίμα ὑμῶν ἐξ αὐτῆς.
  42. 20:4… θρόνους, καὶ ἐκάθισαν ἐπ’ αὐτούς, καὶ κρίμα ἐδόθη αὐτοῖς, καὶ τὰς ψυχὰς τῶν …