κρυπτός
restituée : kruptosérasmien : kruptos· AdjectifSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
κρυπτός, ή, όν :
1 recouvert, Hdt. 4, 201 ||
2 caché, secret,
Il. 14, 168 ;
Hdt. 3, 146 ;
τὰ κρυπτά μου, Eur. Or. 1140, ce que je voulais tenir caché ; fig. Soph. El. 159 ; Eur. Hipp. 139 ; ou obscur,
inintelligible, Eschl. Ch. 773 ||
3 dissimulé, trompeur,
Soph. Ph.
1112 ; subst.
ὁ κρ. Ar.
Th. 600,
espion ||
E Fém. dor. κρυπτά,
Soph. El.
159, etc.
Étym.
vb. de κρύπτω.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
17 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
17 occurrences · 8 livres · absent de 19 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
κρυπτῷ·Matthieu 6:4κρυπτῷMatthieu 6:4κρυπτῷ·Matthieu 6:6κρυπτῷMatthieu 6:6κρυπτὸνMatthieu 10:26κρυπτὸνMarc 4:22κρυπτὸνLuc 8:17κρυπτὸνLuc 12:2κρυπτῷJean 7:4κρυπτῷ.Jean 7:10κρυπτῷJean 18:20κρυπτὰRomains 2:16κρυπτῷRomains 2:29κρυπτὰ1 Corinthiens 4:5κρυπτὰ1 Corinthiens 14:25κρυπτὰ2 Corinthiens 4:2κρυπτὸς1 Pierre 3:4