λειτουργία

1 fonction publique, service public, particul. à Athènes, fonction dont le titulaire supportait les dépenses et qui consistait à organiser les chœurs, à équiper les galères, etc. (v. χορηγία, γυμνασιαρχία, ἑστίασις, ἀρχιθεωρία, liturgies ordinaires et annuelles, et τριηραρχία, προεισφορά, liturgies extraordinaires) Isocr. 163b, 391d ; Plat. Leg. 949c, etc. ||

2 service public, en gén. : ὁ ἐπὶ λειτουργιῶν, Pol. 3, 93, 4, sorte d’intendant préposé à la direction des ouvriers d’administration d’une armée ||

3 p. ext. service quelconque : ἡ διὰ τοῦ στόματος λειτουργία, Arstt. P.A. 2, 3, 8, etc. la fonction que remplit la bouche ; φιλικὴ λ. Luc. Salt. 6, service d’ami ||

4 particul. service du culte : λ. πρὸς τοὺς θεούς, Arstt. Pol. 7, 10, 11 ; τῶν θεῶν λ. DS. 1, 21, service du culte envers les dieux ; d’où abs. service du culte, Spt. Num. 4, 26 ; 8, 22, etc. ; NT. Luc. 1, 23 ||