μάστιξ
restituée : mastiksérasmien : mastiks· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
μάστιξ, ιγος
(ἡ)
[ῑγ]
I fouet pour les
animaux, Il. 5,
748 ; Hdt. 4,
3, etc. ; ou comme instrument de supplice, Hdt. 7, 56 ; Ar. Th. 933 ; Xén. An. 3, 4, 25 ;
fig. μ.
πειθοῦς, Pd. P. 4, 390, le fouet
(c. à d. la force irrésistible) de la
persuasion ||
II p.
suite :
1 μ.
Διός, Il. 12,
37 ; 13, 812 ; μ. θεία, Eschl. Pr. 682, etc. le fouet de Zeus, le fouet d’un dieu,
pour exprimer l’idée d’un châtiment, d’une
peine ||
2 fléau, calamité,
en parl. d’une maladie, NT. Marc. 5, 34 ||
E [ῐγ] Anth.
p. 431 Jac.
Étym.
pré-grec.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
6 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
6 occurrences · 4 livres · absent de 23 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.