Concordance

μεταπέμπομαι

Verbe · métapémpomé (métapémpomaï)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

Notice à la forme μεταπέμπω.

μετα·πέμπω, envoyer vers, Eur. Hec. 504 ; d’où mander, Thc. 4, 30 ||
Moy. (ao. μετεπεμψάμην) mander, Hdt. 1, 41 ; Thc. 2, 85 ; Xén. Cyr. 4, 5, 32 ; Plat. Ap. 32c, etc. ; avec un rég. de chose : envoyer chercher, acc. Xén. Cyr. 6, 2, 1 ; Ar. Vesp. 679 ; Arstt. Œc. 2, 14.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

14 occurrences

  1. Actes

    9
  2. 10:5… νῦν πέμψον ἄνδρας εἰς Ἰόππην καὶ μετάπεμψαι Σίμωνά τινα ὃς ἐπικαλεῖται Πέτρος·
  3. 10:22… τῶν Ἰουδαίων, ἐχρηματίσθη ὑπὸ ἀγγέλου ἁγίου μεταπέμψασθαί σε εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ καὶ …
  4. 10:29διὸ καὶ ἀναντιρρήτως ἦλθον μεταπεμφθείς πυνθάνομαι οὖν τίνι λόγῳ μετεπέμψασθέ με.
  5. 10:29… ἦλθον μεταπεμφθείς πυνθάνομαι οὖν τίνι λόγῳ μετεπέμψασθέ με.
  6. 11:13… καὶ εἰπόντα· Ἀπόστειλον εἰς Ἰόππην καὶ μετάπεμψαι Σίμωνα τὸν ἐπικαλούμενον Πέτρον,
  7. 20:1Μετὰ δὲ τὸ παύσασθαι τὸν θόρυβον μεταπεμψάμενος ὁ Παῦλος τοὺς μαθητὰς καὶ παρακαλέσας, …
  8. 24:24… Δρουσίλλῃ τῇ ἰδίᾳ γυναικὶ οὔσῃ Ἰουδαίᾳ μετεπέμψατο τὸν Παῦλον καὶ ἤκουσεν αὐτοῦ περὶ …
  9. 24:26… τοῦ Παύλου· διὸ καὶ πυκνότερον αὐτὸν μεταπεμπόμενος ὡμίλει αὐτῷ.
  10. 25:3αἰτούμενοι χάριν κατ’ αὐτοῦ ὅπως μεταπέμψηται αὐτὸν εἰς Ἰερουσαλήμ, ἐνέδραν ποιοῦντες ἀνελεῖν …