μετρητής

Nom · métritis (métrêtês)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

μετρητής, οῦ (ὁ)
1 mesureur, jaugeur, Plat. Just. 373a, b ||
2 particul. à Athènes, mesure pour les liquides équivalente à 12 χόες ou 144 κοτύλαι, ou ¾ de médimne attique, environ 39 litres, Dém. 1045, 7 ; Sosith. (Ath. 415c) ||
3 surn. du Rhodien Xénarque, Ath. 436f.
Étym. μετρέω.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

6 occurrences

  1. Jean

    1
  2. 2:6… καθαρισμὸν τῶν Ἰουδαίων κείμεναι, χωροῦσαι ἀνὰ μετρητὰς δύο ἢ τρεῖς.