μνήμη
Nom · mnimi (mnêmê)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
μνήμη, ης
(ἡ)
I mémoire, souvenir,
c. à d.
1 action de se souvenir,
Thgn. 798,
1114 ; Att. ||
2 le souvenir lui-même, ce
qui reste dans l’esprit, Hdt. 4, 144 ; Att. ;
μνήμην ἔχειν τινός, Soph. O.R. 1246, O.C. 509, El. 346, conserver ou rappeler
le souvenir de qqe ch. ; au plur.
Lys. 198, 8,
etc. ; μνήμην
ποιεῖσθαι, Thc. 2, 54, rappeler son souvenir, se rappeler ;
μνήμην ποιεῖν, Arstt. Rhet. 3, 12, 4, faire que qqn se souvienne ||
3 faculté de se souvenir,
mémoire, Att. ; εἰπεῖν
μνήμης ὕπο, Soph. O.R. 1131, dire de
mémoire ; ἐν μνήμῃ λαμϐάνειν,
Plat. Tim.
26b, déposer
dans sa mémoire ; φυλάττειν τῇ μνήμῃ,
Plat. Leg.
783c, avoir
ou conserver dans sa mémoire ;
t. eccl. commémoration, anniversaire,
Bas. 4, 484 ;
Nyss. 3, 728
Migne ||
II mention :
μνήμην ποιεῖσθαί τινος, Hdt. 1, 15 ; περί τινος, Pol.
2, 7, 12 ; ou
ὑπέρ τινος, Pol.
2, 71, 1 ; DS.
15, 52, faire mention de qqn
ou de qqe ch. ||
III signe ou objet pour rappeler un souvenir, particul. :
1 prescription, précepte,
Plat. Leg.
741c ;
Arstt. Rhet.
1, 5 ||
2 documents,
archives : βασίλειος, Hdn 4, 8, dépôt des
archives royales, cabinet du roi ||
E Dor. μνάμα [νᾱ], Anth.
fr. adesp. 108
Bgk.
Étym.
μιμνῄσκω.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗