Concordance

μόσχος

Nom · moskhos (moskos)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

μόσχος, ου (ὁ, ἡ)
I rejeton d’une plante, jeune pousse, Il. 11, 105 ; particul. marcotte, Arstt. H.A. 9, 40 ; Th. H.P. 4, 7, 8, etc. ; C.P. 5, 9, 1 ; Nic. Th. 72 ||
II p. anal.
1 rejeton d’un homme, jeune garçon, jeune fille, Eur. Hec. 205, 526 ; Andr. 711 (cf. ἔρνος ὄζος) ||
2 petit d’un animal, d’un oiseau, Achæ. (El. N.A. 7, 47) ; particul. veau, génisse, Eur. Bacch. 678 ; Plat. Crat. 393c, Ap. 20a ; Arstt. H.A. 5, 14 ; Nic. Th. 552 ; NT. Luc. 15, 23 ; Hebr. 9, 19 ; p. ext. en parl. du bœuf Apis, Hdt. 3, 28 ; ou de la gazelle qui donne le musc, Aét. 1, p. 9b, 43 ; d’où odeur musquée, odeur en gén. Diosc. Eup. 1, 154, p. 174.
Étym. cf. sscr. uksh-an « bœuf », lat. vacc-a.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

236 occurrences

  1. Luc

    3
  2. 15:23καὶ φέρετε τὸν μόσχον τὸν σιτευτόν, θύσατε, καὶ φαγόντες εὐφρανθῶμεν,
  3. 15:27… καὶ ἔθυσεν ὁ πατήρ σου τὸν μόσχον τὸν σιτευτόν, ὅτι ὑγιαίνοντα αὐτὸν ἀπέλαβεν.
  4. 15:30… πορνῶν ἦλθεν, ἔθυσας αὐτῷ τὸν σιτευτὸν μόσχον.

  5. Hébreux

    2
  6. 9:12οὐδὲ δι’ αἵματος τράγων καὶ μόσχων διὰ δὲ τοῦ ἰδίου αἵματος, εἰσῆλθεν …
  7. 9:19… τῷ λαῷ, λαβὼν τὸ αἷμα τῶν μόσχων μετὰ ὕδατος καὶ ἐρίου κοκκίνου καὶ …

  8. Apocalypse

    1
  9. 4:7… λέοντι, καὶ τὸ δεύτερον ζῷον ὅμοιον μόσχῳ, καὶ τὸ τρίτον ζῷον ἔχων τὸ …