Concordance

νεανίας

Nom · néanias (néanias)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

νεανίας, ου (ὁ) [ᾱᾱ ; qqf. par syniz. νεα- en une seule longue, chez les Att.]
I adj. m.
1 jeune, Od. 10, 278 ; Pd. O. 7, 4 ; Eur. Andr. 605 ; Hdt. 7, 99 ; Xén. Cyr. 2, 2, 2 ||
2 qui concerne les jeunes gens, de jeune homme, Eur. Hel. 211 ||
3 semblable à un jeune homme, c. à d. fort comme un jeune homme, Xén. Cyr. 1, 3, 6 ; cf. Plat. Soph. 239d, etc. ; p. suite, en parl. de choses : robuste, en parl. de membres, Eur. Hel. 1578, H.f. 1095 ; en mauv. part : hardi, audacieux, Eur. Alc. 682 ||
II subst. ὁ ν. jeune homme, Att. (Soph. O.C. 335, etc. ; Eur. Suppl. 580, etc.) ||
E Ion. νεηνίης, Od. 10, 278 ; gén. νεηνίεω, Hdt. 3, 53 ; 7, 99 ; νεανίας, trisyll. c. *νανίας, Ar. Vesp. 1069.
Étym. νέος.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

33 occurrences

  1. Actes

    4
  2. 7:58… τὰ ἱμάτια αὐτῶν παρὰ τοὺς πόδας νεανίου καλουμένου Σαύλου.
  3. 20:9καθεζόμενος δέ τις νεανίας ὀνόματι Εὔτυχος ἐπὶ τῆς θυρίδος, καταφερόμενος …
  4. 23:17… Παῦλος ἕνα τῶν ἑκατονταρχῶν ἔφη· Τὸν νεανίαν τοῦτον ἄπαγε πρὸς τὸν χιλίαρχον, ἔχει …
  5. 23:18… Παῦλος προσκαλεσάμενός με ἠρώτησεν τοῦτον τὸν νεανίαν ἀγαγεῖν πρὸς σέ, ἔχοντά τι λαλῆσαί …