νυνί
Adverbe · nuni (nuni)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
νυνί [ῑ]
adv. att. c. νῦν ; avec une particule
intercalée, νυνγαρί, c. νῦν γάρ, Att. ; νυνδί, c. νῦν δέ, Att. ; νυνμενί, c. νῦν μέν, Att.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
38 occurrences
Actes
2- 22:1… πατέρες, ἀκούσατέ μου τῆς πρὸς ὑμᾶς νυνὶ ἀπολογίας.
- 24:13οὐδὲ παραστῆσαι δύνανταί σοι περὶ ὧν νυνὶ κατηγοροῦσίν μου.
Romains
6- 3:21 Νυνὶ δὲ χωρὶς νόμου δικαιοσύνη θεοῦ πεφανέρωται, …
- 6:22 νυνὶ δέ, ἐλευθερωθέντες ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας δουλωθέντες …
- 7:6 νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντες …
- 7:17 νυνὶ δὲ οὐκέτι ἐγὼ κατεργάζομαι αὐτὸ ἀλλὰ …
- 15:23 νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς …
- 15:25 νυνὶ δὲ πορεύομαι εἰς Ἰερουσαλὴμ διακονῶν τοῖς …
1 Corinthiens
3- 12:18 νυνὶ δὲ ὁ θεὸς ἔθετο τὰ μέλη, …
- 13:13 νυνὶ δὲ μένει πίστις, ἐλπίς, ἀγάπη· τὰ …
- 15:20 Νυνὶ δὲ Χριστὸς ἐγήγερται ἐκ νεκρῶν, ἀπαρχὴ …
2 Corinthiens
2- 8:11 νυνὶ δὲ καὶ τὸ ποιῆσαι ἐπιτελέσατε, ὅπως …
- 8:22… ἐδοκιμάσαμεν ἐν πολλοῖς πολλάκις σπουδαῖον ὄντα, νυνὶ δὲ πολὺ σπουδαιότερον πεποιθήσει πολλῇ τῇ …
Éphésiens
1- 2:13 νυνὶ δὲ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ὑμεῖς οἵ …
Colossiens
2- 1:22 νυνὶ δὲ ἀποκατηλλάγητε ἐν τῷ σώματι τῆς …
- 3:8 νυνὶ δὲ ἀπόθεσθε καὶ ὑμεῖς τὰ πάντα, …
Philémon
2- 1:9… παρακαλῶ, τοιοῦτος ὢν ὡς Παῦλος πρεσβύτης νυνὶ δὲ καὶ δέσμιος Χριστοῦ Ἰησοῦ—
- 1:11τόν ποτέ σοι ἄχρηστον νυνὶ δὲ σοὶ καὶ ἐμοὶ εὔχρηστον,
Hébreux
2- 8:6 νυνὶ δὲ διαφορωτέρας τέτυχεν λειτουργίας, ὅσῳ καὶ …
- 9:26… αὐτὸν πολλάκις παθεῖν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου· νυνὶ δὲ ἅπαξ ἐπὶ συντελείᾳ τῶν αἰώνων …