πάροικος
restituée : parukosérasmien : paroïkos· AdjectifSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
πάρ·οικος, ος, ον ;
qui demeure auprès, d’où :
1 voisin de, gén. Eschl. Pers. 869 ; Soph. Ant. 1155 ; dat. Diog. (Ath. 636a); Thc. 3, 113 ; abs. voisin, Sapph.
80 ; Soph.
fr. 446 ; Arstt. Rhet. 2, 21, 1 ||
2 qui concerne un
voisin : π. πόλεμος, Hdt. 7, 235, guerre avec
des peuples voisins ||
3 étranger, Spt. Gen. 15, 3, etc. ; particul. étranger domicilié dans une ville
ou dans un pays sans droits politiques,
DL. 1, 8, 2 ;
Spt. Lev.
22, 10 ; NT.
Ap. 7, 6,
29.
Étym.
π. οἰκέω.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
4 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
4 occurrences · 3 livres · absent de 24 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.