πάσχω
restituée : paskhôérasmien : paskô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
πάσχω (f. πείσομαι, ao. 2 ἔπαθον, pf. πέπονθα) propr. être affecté de telle ou telle façon, éprouver telle ou telle affection, sensation ou sentiment…
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
42 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
42 occurrences · 14 livres · absent de 13 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
παθεῖνMatthieu 16:21πάσχεινMatthieu 17:12πάσχει,Matthieu 17:15ἔπαθονMatthieu 27:19παθοῦσαMarc 5:26παθεῖνMarc 8:31πάθῃMarc 9:12παθεῖνLuc 9:22πεπόνθασιν;Luc 13:2παθεῖνLuc 17:25παθεῖν·Luc 22:15παθεῖνLuc 24:26παθεῖνLuc 24:46παθεῖνActes 1:3παθεῖνActes 3:18παθεῖν.Actes 9:16παθεῖνActes 17:3ἔπαθενActes 28:5πάσχει1 Corinthiens 12:26πάσχομεν,2 Corinthiens 1:6ἐπάθετεGalates 3:4πάσχειν),Philippiens 1:29ἐπάθετε1 Thessaloniciens 2:14πάσχετε,2 Thessaloniciens 1:5πάσχω,2 Timothée 1:12πέπονθενHébreux 2:18ἔπαθενHébreux 5:8παθεῖνHébreux 9:26ἔπαθεν.Hébreux 13:12πάσχων1 Pierre 2:19πάσχοντες1 Pierre 2:20ἔπαθεν1 Pierre 2:21πάσχων1 Pierre 2:23πάσχοιτε1 Pierre 3:14πάσχειν1 Pierre 3:17ἔπαθεν,1 Pierre 3:18παθόντος1 Pierre 4:1παθὼν1 Pierre 4:1πασχέτω1 Pierre 4:15πάσχοντες1 Pierre 4:19παθόντας1 Pierre 5:10πάσχειν.Apocalypse 2:10