Concordance

παράκλησις

Nom · paraklisis (paraklêsis)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

παράκλησις, εως (ἡ)
1 appel à soi ou pour soi, d’où invocation, prière, Str. 581 ; π. ἁμαρτίας, Plut. M. 404a, prière pour obtenir le pardon d’une faute ; particul. action d’appeler à son secours, Thc. 4, 61 ; Dém. 275, 20 ||
2 appel pressant, exhortation, excitation, encouragement : εἴς τι, Plat. Def. 415e ; πρός τι, Eschn. 16, 33 ; Pol. 1, 72, 4, à qqe ch. ; particul. consolation, Phalar. Ep. 96 ; Spt. Esaï. 30, 7, etc. ; NT. Hebr. 6, 18.
Étym. παρακαλέω.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

45 occurrences

  1. Luc

    2
  2. 2:25… ἄνθρωπος οὗτος δίκαιος καὶ εὐλαβής, προσδεχόμενος παράκλησιν τοῦ Ἰσραήλ, καὶ πνεῦμα ἦν ἅγιον …
  3. 6:24… ὑμῖν τοῖς πλουσίοις, ὅτι ἀπέχετε τὴν παράκλησιν ὑμῶν.

  4. Actes

    4
  5. 4:36… τῶν ἀποστόλων, ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον υἱὸς παρακλήσεως, Λευίτης, Κύπριος τῷ γένει,
  6. 9:31… τῷ φόβῳ τοῦ κυρίου καὶ τῇ παρακλήσει τοῦ ἁγίου πνεύματος ἐπληθύνετο.
  7. 13:15… εἴ τίς ἐστιν ἐν ὑμῖν λόγος παρακλήσεως πρὸς τὸν λαόν, λέγετε.
  8. 15:31ἀναγνόντες δὲ ἐχάρησαν ἐπὶ τῇ παρακλήσει.

  9. Romains

    3
  10. 12:8εἴτε ὁ παρακαλῶν ἐν τῇ παρακλήσει, ὁ μεταδιδοὺς ἐν ἁπλότητι, ὁ προϊστάμενος …
  11. 15:4… διὰ τῆς ὑπομονῆς καὶ διὰ τῆς παρακλήσεως τῶν γραφῶν τὴν ἐλπίδα ἔχωμεν.
  12. 15:5… δὲ θεὸς τῆς ὑπομονῆς καὶ τῆς παρακλήσεως δῴη ὑμῖν τὸ αὐτὸ φρονεῖν ἐν …

  13. 1 Corinthiens

    1
  14. 14:3… δὲ προφητεύων ἀνθρώποις λαλεῖ οἰκοδομὴν καὶ παράκλησιν καὶ παραμυθίαν.

  15. 2 Corinthiens

    11
  16. 1:3… πατὴρ τῶν οἰκτιρμῶν καὶ θεὸς πάσης παρακλήσεως,
  17. 1:4… τοὺς ἐν πάσῃ θλίψει διὰ τῆς παρακλήσεως ἧς παρακαλούμεθα αὐτοὶ ὑπὸ τοῦ θεοῦ.
  18. 1:5… διὰ τοῦ Χριστοῦ περισσεύει καὶ ἡ παράκλησις ἡμῶν.
  19. 1:6εἴτε δὲ θλιβόμεθα, ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως καὶ σωτηρίας· εἴτε παρακαλούμεθα, ὑπὲρ τῆς …
  20. 1:6… σωτηρίας· εἴτε παρακαλούμεθα, ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως τῆς ἐνεργουμένης ἐν ὑπομονῇ τῶν αὐτῶν …
  21. 1:7… ἐστε τῶν παθημάτων, οὕτως καὶ τῆς παρακλήσεως.
  22. 7:4… μοι καύχησις ὑπὲρ ὑμῶν· πεπλήρωμαι τῇ παρακλήσει, ὑπερπερισσεύομαι τῇ χαρᾷ ἐπὶ πάσῃ τῇ …
  23. 7:7… παρουσίᾳ αὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ ἐν τῇ παρακλήσει ᾗ παρεκλήθη ἐφ’ ὑμῖν, ἀναγγέλλων ἡμῖν …
  24. 7:13διὰ τοῦτο παρακεκλήμεθα. Ἐπὶ δὲ τῇ παρακλήσει ἡμῶν περισσοτέρως μᾶλλον ἐχάρημεν ἐπὶ τῇ …
  25. 8:4μετὰ πολλῆς παρακλήσεως δεόμενοι ἡμῶν, τὴν χάριν καὶ τὴν …
  26. 8:17ὅτι τὴν μὲν παράκλησιν ἐδέξατο, σπουδαιότερος δὲ ὑπάρχων αὐθαίρετος ἐξῆλθεν …

  27. Philippiens

    1
  28. 2:1Εἴ τις οὖν παράκλησις ἐν Χριστῷ, εἴ τι παραμύθιον ἀγάπης, …

  29. 1 Thessaloniciens

    1
  30. 2:3ἡ γὰρ παράκλησις ἡμῶν οὐκ ἐκ πλάνης οὐδὲ ἐξ …

  31. 2 Thessaloniciens

    1
  32. 2:16… ἡμῶν, ὁ ἀγαπήσας ἡμᾶς καὶ δοὺς παράκλησιν αἰωνίαν καὶ ἐλπίδα ἀγαθὴν ἐν χάριτι,

  33. 1 Timothée

    1
  34. 4:13ἕως ἔρχομαι πρόσεχε τῇ ἀναγνώσει, τῇ παρακλήσει, τῇ διδασκαλίᾳ.

  35. Philémon

    1
  36. 1:7χαρὰν γὰρ πολλὴν ἔσχον καὶ παράκλησιν ἐπὶ τῇ ἀγάπῃ σου, ὅτι τὰ …

  37. Hébreux

    3
  38. 6:18… ἐν οἷς ἀδύνατον ψεύσασθαι θεόν, ἰσχυρὰν παράκλησιν ἔχωμεν οἱ καταφυγόντες κρατῆσαι τῆς προκειμένης …
  39. 12:5καὶ ἐκλέλησθε τῆς παρακλήσεως, ἥτις ὑμῖν ὡς υἱοῖς διαλέγεται, Υἱέ …
  40. 13:22… ὑμᾶς, ἀδελφοί, ἀνέχεσθε τοῦ λόγου τῆς παρακλήσεως, καὶ γὰρ διὰ βραχέων ἐπέστειλα ὑμῖν.